Iraq Dipale: Ke Ile Iraq—Eseng ho Paka letho, Empa Hobane Babylon e sa le Teng

Baghdad. Noka ea Tigris. Hora ea botšelela hoseng. Motšoasi oa litlhapi o ne a eme karolong e ka pele ea seketsoana sa hae sa lepolanka, a akhela letlooa la hae ka motsamao o tšoanang hantle le o bontšitsoeng litšoantšong tsa Assiria lilemong tse likete tse peli tse fetileng. Ka mose ho noka, Seterata sa Mutannabi se ne se tsoha — barekisi ba libuka ba ne ba phutholla litepisi, ba beha meqolo e mosehla masethaleng a bulehileng. Ntlo ea tee e shebaneng le eona e ne e ntša mohala oa pele oa mosi oa mashala hoseng. Ho tsoa sebuela-hōle se seng pela noka ho ne ho tla litaba tsa hoseng ka Searabia — paramente ea Iraq e ngangisana ka bili e itseng, lebelo la seboholi le lebelo joaloka motho ea lekang ho qeta polelo pele ho itima lijo ha Ramadan ho qala. Ke lifofane tsa ntoa tse hōle feela le leeba le fokang ka holimo tse neng li u hopotsa hore lena e ne e se hoseng ea Mesopotamia ea boholo-holo — lena e ne e le Iraq ka 2026.

Ke ne ke sa tla mona ka bohale. Eseng hobane ke ne ke batla ho 'phephetsa' naha e hlalosoang e le kotsi ke mecha ea litaba ea Bophirima. E ne e le hobane, kamora ho batla hanngoe feela 'Iraq World Cup 2026,' skrine ea ka e ne e bontšitse ho feta litemoso tsa maeto — e ne e bontšitse foto ea masalla a Babylon. Tau e putsoa e benyang, ea lilemo tse likete tse peli le makholo a mahlano, ka mor'a terata ea ketane lebaleng le lerōle, e batla e le mong. Mohopolo oa ka motsotsong oo: haeba Babylon e sa ntse e le teng, ke hobane'ng ha ho se ea eang?

Iraq e lutse Bochabela bo Hare, Mesopotamia ea boholo-holo — 'naha e pakeng tsa linoka tse peli.' Tigris le Euphrates li kopana mona, li hlahisa tsoelopele ea pele-pele ea botho: mongolo oa cuneiform, Khoutu ea Hammurabi, Lijarete tse Leketlileng. Lintoa le likhohlano ho tloha 2003 li ngotse bocha lebitso la naha ena ho tloha 'sebela sa tsoelopele' ho ea 'sebakeng sa likhohlano.' Empa Lions of Mesopotamia — sehlopha sa naha sa Iraq — se tla emela naha ena sethaleng sa Mohope oa Lefatše ka 2026. Ho batho ba bangata ba e-song ho batle Iraq, bolo ea maoto ke lebaka la pele la ho bula monyako ona.

Seterata sa Mutannabi se tšoere 'maraka o motle ka ho fetisisa oa libuka oa Baghdad ka Labohlano le leng le le leng. Khetho ke tatellano ea nako e ferekaneng: pokello ea lithothokiso tse mosehla pela libuka tsa Senyesemane tse theko e tlaase, lipampitšana tsa lipolotiki tsa mehla ea Saddam pela liphetolelo tsa Searabia tsa Harry Potter tse senyehileng. Mong'a lebenkele la libuka — likhalase tsa ho bala li lutse nkong ea hae, menoana e le putsoa ho tsoa lilemong tse mashome tsa enke le lerōle — o ile a bua le 'na ka Senyesemane: 'Mehleng ea Saddam, mabenkele a libuka a seterateng sena a ile a chesoa. Nakong ea tlhaselo ea Amerika, a ile a boela a chesoa. Empa libuka ha lia ka tsa shoa, le noka ha ea ka ea fetoha.' A supa ka ntle Tigris: 'Noka ena e kholo ho feta mebuso eohle eo re kileng ra ba le eona hammoho. E bone marena a Babylon, liroki tsa leloko la Abbasid, litanka tsa Borithane — 'me hona joale ea re shebella.'

Masalla a Babylon a lik'hilomithara tse ka bang mashome a robeli a metso e mehlano ka boroa ho Baghdad, leeto la lihora tse peli. Empa lihora tseo tse peli li feta bonyane libakeng tse 'ne tsa tlhahlobo ea sesole le sebaka sa moea seo lifofane tsa Amerika tse se nang basebetsi li neng li se paterola haholo. Ha ke fihla, ke ile ka bala likoloi tse peli sebakeng sa ho paka — e 'ngoe e le ea motataisi 'me e 'ngoe e le ea mosebeletsi oa bolaoli ba lintho tsa khale tsa Iraq. Motataisi, monna oa lehae oa Profinseng ea Babylon ea bitsoang Hassan, o ile a bula heke e boima ea tšepe ea sebaka sa baepi ba lintho tsa khale ka boiketlo bo tloaelehileng ba motho ea notlollang jarete ea hae: 'Ha se nako ea bahahlauli — Babylon ha ho mohla e leng nako ea bahahlauli.' A supa Ishtar Gate — lithaele tsa eona tse putsoa, lidrakone le lipoho li ntse li le teng — 'me a re: 'Ha Nebuchadnezzar II a ne a aha heke ena, Babylon e ne e le toropo e kholo ka ho fetisisa Lefatšeng. Hona joale — hona joale ha e na le tsela ea bese.' Ho ne ho se na ho ikutloela bohloko lentsoeng la hae. E ne e le polelo feela.

Ho ea leboea haholo, Erbil, motse-moholo oa Setereke sa Kurdistan sa Iraq, o sebetsa ka lebelo le fapaneng ka ho felletseng le boemo ba tšireletso. Citadel — sebaka sa bolulo se tsoelang pele sa khale ka ho fetisisa Lefatšeng, se e-song ho tloheloe lilemong tse likete tse tšeletseng — se phahama bohareng ba toropo joaloka kuku e kholo ea 'mala oa lehlabathe. Moithuti oa Sekurdish oa univesithi o ile a nkisa lebenkeleng la hae leo a le ratang la kebab, 'me, pakeng tsa ho longoa ka bohale, a mpolella ka sepheo sa morao-rao sa Aymen Hussein, se hlotsoeng ka hlooho khahlanong le Oman. 'Ntlo eohle ea tee Erbil e ile ea tlola hang-hang — Makurd, Maarabia, Maturkmen — ho ne ho e-na le boitsebahatso bo le bong feela kamoreng eo.' O ile a sebelisa thupa ea hae ea kebab ho taka sebopeho sa lebala la bolo ea maoto tafoleng, 'me a ngola mantsoe a mabeli bohareng: Iraq.

Mekhoabo ea Mesopotamia e ka boroa — sebaka sa tšōmo sa Serapa sa Edene — e bile ntho ea ho qetela, 'me e makatsang ka ho fetisisa, eo ke e boneng Iraq. Matlo a lehlaka a phaphametseng a bitsoang mudhif a ne a nyikinyeha ka bonolo metsing. Linare tsa metsing li ne li sa bontše letho ka holim'a metsi haese linko le linaka tse kobehileng. Motsamaisi oa seketsoana, a eme seketsoaneng sa hae sa mashoof, o ile a re ka Senyesemane se bonolo: 'Saddam o kile a leka ho omisa mekhoabo ena kaofela — ho otla Maarabia a Mekhoabo a neng a lula mona. Metsi a ile a nyamela lilemo tse leshome. Eaba Maamerika aa tla, 'me metsi a khutla. Hona joale — metsi aa theoha, aa nyoloha, aa theoha hape. Mekhoabo e ntse e le mekhoabo.' A ina lesokoana la hae; ka pel'a rona, sehlopha sa linonyana tse tšoeu se ile sa fofa. Ho ne ho sa hlokahale tlhaloso. Lintlha ka botsona li ne li jere boima bohle.

Mantsiboeeng a ka a ho qetela Baghdad, ke ile ka khutlela ntlong ea tee Seterateng sa Mutannabi. Setulo se tšoanang, pitsa e tšoanang ea kofi ea Searabia. Tafoleng e haufi, mohlankana o ne a fetolela litaba tsa morao-rao tsa ho tšoaneleha Mohope oa Lefatše oa Iraq ho tsoa fonong ea hae ho metsoalle ea hae ka Searabia, mabitso 'Mbappé' le 'Messi' a hlaha ka linako tse ling — bolo ea maoto ke puo ea bohle. Ha ke ntse ke ngola lintlha tsena tsa ho qetela, pitso ea thapelo e ile ea lla ka ntle. Tigris, e neng e sa bonahale lefifing, e ne e utloahala feela hona joale — molumo oa metsi a tsamaeang. Ke ne ke batla ho kenya tsohle polelong e le 'ngoe, empa Hassan — motataisi oa Babylon — o ne a se a nngolletse eona ha ke tsamaea: 'Ua tseba, lilemo tse ka tlaase ho lekholo ka mor'a hore Nebuchadnezzar a shoe, Babylon e ne e se na motho. Empa libuka tsa maeto tsa kajeno? Iraq e fumana mola o le mong: U se ke ua tsamaea. Lehlohonolo la toropo ena ha le leholo — nalane e e file sehlooho se seholo haholo, 'me kajeno e e file tlhahlobo e nyenyane haholo.' Ke ile ka lefa kofi ea ka. Ke ile ka saena bukeng ea baeti — leha ho ne ho se ea tla e bala.