🇲🇦 Morocco · Atlas Lions

Mobembo na Maroc: Kosalela zolo mpo na koleka na engumba motané, tannerie, mpe Sahara

Kobanda marché ya ba épices tii na sukali ya tii ya mint

Mbala ya liboso nasalaki plan ya mobembo na Maroc, nakanisaki ete carte ekobanda aéroport ya Casablanca, kobanda Marrakech, Fès, Merzouga, tii na Sahara. Nsima ya kokita mpenza, nde namonaki ete Maroc efungwamaka te na ba kilomɛtɛlɛ, ebandaka liboso koyeba yo na nsolo. Mopɛpɛ ya mpokwa ya Marrakech ekopɛpɛ, na kati ya marché ya ba épices, safran, cumin, cannelle, mpe ba rose ya kokawuka ezali lokola groupe ya ba marchand oyo bafungoli monoko mbala moko, moto moko akolingi kotika mosusu te. Natambolaki malɛmbɛ na kati ya ba saki, motɛkisi atyaki mwa moke ya Ras el Hanout na loboko na ngai, ba épices koleka ntuku misato esangani esika moko, nsolo ezali lokola nzela ya kala oyo ekende kobanda nzela ya commerce ya Sahara tii na nsé ya mur ya engumba motané.

Na butu, place Jemaa el-Fnaa epelisi nzela wana. Moto ya makala epelami na molɔngɔ, mafuta ya mouton grillé ekweaki na kati ya moto, milinga ya mpɛmbɛ etombwamaki mbala moko; nsolo ya fenouil ya soupe ya ba escargot, nsolo ya kotɔkɔ ya saucisse grillée, sukali ya pɛto ya stand ya jus ya orange, nyonso etyami likolo ya mongongo ya mbonda mpe koganga ya ba vendeur. Moto moko abendaka yo mpo na kotala menu, mosusu apesaka yo kiti, mosusu abimaka na kati ya milinga mpe asekaka "China?" Nafandaki likolo ya kiti ya plastique oyo ezalaki koningana, natalaki ba brochette ezali kobaluka, na mbala moko nakanisaki mpo na nini bato mingi balobaka ete Marrakech elembisaka bato: ezali te bruit, ezali kotondana mingi, ata mopɛpɛ ezangi espace ya polele.

Morocco - Hassan II Mosque 哈桑二世清真寺
Morocco · Hassan II Mosque 哈桑二世清真寺

Nsolo ya Fès ezali lisusu ya kala, mpe ezali lisusu na boboto te. Ba ruelle ya médina ezali ya mokɛ, ata bato mibale soki balekani, basengeli kobaluka mwa mokɛ, bruit ya makolo, mongongo ya cloche ya âne, losambo ya mosika ezongisamaki na ba efelo mbala na mbala, lokola ezali kozongela na kati ya mabanga. Soki okomi pembeni ya tannerie Chouara, mopɛpɛ ekomi lisusu kilo, nsolo ya mposo ya nyama ya sika mpe ammonia ekomaka liboso na zolo. Patron ya boutique ya mposo ya nyama likolo ya terrasse apesaki ngai nkasa ya mint, alobaki nakanga na zolo. Malili ya mint e sauver ngai mwa moke, kasi na nsé, ba bassin ya couleur ezalaki naino motané, jaune, indigo oyo etandami, ba ouvrier batɛlɛmi makolo ya bolumbu na kati ya couleur, lokola ntango esili jamais kobongola procédure. Na ntango wana, nakanisaki ete histoire ezali te kaka kofanda kimia na kati ya musée, ntango mosusu ekoki kopelisa yo tii kolela.

Sima ya kobima na tannerie, nabunganaki lisusu demi-heure na kati ya vieille ville ya Fès. Na kati ya ba ruelle, likolo emonanaki te, ezalaki kaka mongongo ya pɛto ya ba boutique ya cuivre oyo bazali kobɛta ba plateau, nsolo ya blé oyo ezali kobima na fulu ya four ya boulangerie, bruit ya makasi ya ballon oyo ebɛti na porte ya mabaya ntango bana bazali kosakana. Mwana mobali moko alataki bilamba ya motané ya équipe nationale ya Maroc, alekaki mbangu pembeni na ngai, na sima ya mokongo, ekomamaki Hakimi. Bilamba wana ya ndembo ekomaki mpɛmbɛ mpɛmbɛ na poussière ya ba ruelle, kasi ezalaki lisusu Maroc koleka bilamba nyonso ya sika ya boutique ya ba souvenirs. Ndembo awa ezali te eloko oyo etiami mpo bapaya batala, ezali na écho ya ba ruelle, ezali kongɛnga na televizyo ya ba salon ya tii, ekoma quotidien na seconde oyo mwana abaluki mpe a augmenti vitesse.

Kobanda Fès kokende na sud, nsolo ebandi kokawuka mokemoke. Na Merzouga, désert ya Sahara ezangi kutu nsolo. Molunge ya midi ezali ya pɛto, zɛlo, moi, likolo, lokola nyonso ekamatami mayi; zolo ekangi mosala na mbala moko, etikali kaka mungwa na mbɛbu mpe motoki na kati ya chemise. Na butu, nalalaki libanda ya camp, natalaki likolo, voie lactée ezalaki mokɛ lokola ekolingi kokweya sima ya dune ya zɛlo. Ezali lisusu na milinga ya mafuta ya engumba te, ezali lisusu na nsolo ya makasi ya tannerie te, ezali lisusu na sukali ya marché te, ezali kaka mwa nsolo ya kotɔkɔ ya nkoni na kati ya moto ya camp. Guide atyaki théière pembeni ya moto ya makala oyo ezali naino mwa moke mpo na kobatela molunge, tii ya mint oyo asopaki ezalaki na mwa milinga, sukali mpe ekawukaki lisusu na désert, ekɔmaki mokɛ mpe pɛtɛɛ, lokola mopɛpɛ oyo ekoki kotɛlɛma te. Eloko oyo ecocaki mingi na Sahara, ezalaki ete elongoli ba nsolo nyonso, etiki yo oyoka mpema na yo moko mpo na mbala ya liboso.

Morocco - Fes el-Bali 非斯老城
Morocco · Fes el-Bali 非斯老城

Nazongaki na Riad, Maroc ezongisaki lisusu nsolo epai na yo. Porte monene ya mabaya efungwamaki kobanda ba ruelle, na kati, ezali mokili mosusu: mwa piscine, ba mur ya mosaïque, nzete ya orange mpe fleur ya orange ya amer. Nsolo ya fleur ya orange ezali te sukali ya semblant ya parfum, kasi ezali ya malili, malɛmbɛ, lokola mopɛpɛ ya mayi ezali komata na ba carreau. Mokambi ya hotel amemaki tii ya mint, théière etombwamaki likolo, tii ya vert na kati ya verre ya vitre ebimisaki ba bulle, sukali ebele lokola ezali na ndingisa. Mbala ya liboso namelaki, nakanisaki ezali sukali mingi, mbala ya mibale nabandaki kondima, mbala ya misato nakanisaki: sukali ya Maroc ezali te assaisonnement, ezali lolenge ya koyamba bapaya.

Eloko oyo esalaki ete nakanisa mpenza sukali wana, ezalaki tajine moko. Ntango mufiniko ya argile efungwamaki, nsolo ya mouton, oignon, abricot sec, cannelle, mpe gingembre oyo etɔkisami malɛmbɛ ebimaki elongo, esika moko, ezali koyamba na barbecue ya place oyo ezalaki na kowela te. Tajine ewelaka yo te, etikaka ete nyama elembɛ na sauce na yango moko, etikaka ete sukali ya mbuma mpe molunge ya épices endimana malɛmbɛ. Pembeni, table mosusu ya bilenge bazalaki kotala ba compilation ya ndembo na téléphone, Hakimi abandi course na loboko ya droite, bato nyonso na table basali "ah" mbala moko. Patron atombolaki moto mpe atalaki, asekaki mpe alobaki azali héros national, abotamaki na Espagne, kasi ntango akimi, azali mwana ya Maroc. Sima ya koloba, apesaki biso lisusu tii, théière etombwamaki likolo lisusu, lokola ezali kotya cachet na jugement wana.

Maloba maye malimboleli ngai Coupe du Monde 2022. Sima Maroc ekɔti na ba demi-finales, mokili ekotala lisusu ndembo ya Maroc na lolenge moko te. Ezalaki te likambo oyo "conte ya cheval noir" ekoki kolimbolela; ezali lisusu lokola nsolo oyo etikalaka naino na bilamba sima ya milinga ya place. Bouno aboyi penalty, Amrabat azipi milieu ya terrain, Hakimi abɛti penalty ya cuillère mpo na kolongola Espagne, ba image wana ekangi lisusu ba identité oyo epanzanaki na Madrid, Paris, Amsterdam, mpe Casablanca. Ndembo awa ezali te site touristique, kasi ekobima na mbala moko kobanda televizyo ya café, radio ya taxi, bilamba ya ndembo ya bana.

Morocco - Erg Chebbi 沙丘
Morocco · Erg Chebbi 沙丘

Na mpokwa ya liboso ya kotika Marrakech, nazongaki lisusu na Jemaa el-Fnaa. Milinga ezalaki naino monene, ba stand ya viande grillée ezalaki naino kotondana, tii ya mint ezalaki naino sukali ya kokamwa. Kasi nakokaki déjà koyeba ba niveau na kati ya désordre: liboso, molunge ya marché ya ba épices, sima, malili ya mint ya tannerie, elandaki, kawuka ya Sahara oyo ezangi nsolo, lisusu, humidité ya fleur ya orange ya Riad, cuisson lente ya tajine, sukali na nsé ya tasse ya tii. Mobembo na Maroc, eloko ya nsuka oyo ebeti motema ezali te point ya check-in moko, kasi ete ba nsolo wana etiami na molɔngɔ na kati ya nzoto. Okanisaki ete oleki na ekolo moko, kasi na bosembo, ezali nsolo nde ememaki yo.

Discover more countries

Travel stories from other countries

← View all stories · Country travel guide