Haiti Sheekooyinka: Kahor Intaanan Aadin Haiti, Qof Walba Wuxuu I Weydiiyay Su'aashii Isku Mid Ahayd

Frantzdy Pierrot ayaa wax yidhi tababarka ka dib. Kuma saabsanayn kubbadda cagta — inkastoo uu yahay weeraryahan u ciyaara kooxda qaranka Haiti, uuna ka ciyaaro naadi ku taal France, isagoo ka mid ah dadka tirada yar ee Haiti u metela masraxa caalamiga ah. Wuxuu yidhi: 'Mar kasta oo aan dib ugu laabto Haiti, saraakiisha kastamka ee garoonka diyaaradaha Port-au-Prince way aqoonaan hooyaday. Kubbadda darteed ma aha — sababtoo ah waxay ka iibin jirtay rooti muus ah waddada bannaanka ka ah terminal-ka.'

Waxaan safarka oo dhan ka dhisay jumladaas. Ma aha sababtoo ah waxay ku saabsan tahay kubbadda cagta, laakiin sababtoo ah waxay isla markiiba furtay marin kale oo loo galo Haiti: dal aan lagu qeexin digniinaha socdaalka laakiin lagu qeexi karo xusuusta ku soo laabashada guriga iyo adkeysiga maalinlaha ah.

Haiti waxay ku taallaa badda Caribbean-ka, iyadoo la wadaagta jasiiradda Hispaniola Jamhuuriyadda Dominikaanka. Waa mid ka mid ah dalalka ugu saboolsan Hemisphere-ka Galbeed waxayna la kulantay dhibaatooyin isdaba joog ah oo ah kacdoon siyaasadeed, rabshad kooxeedyo, iyo masiibooyin dabiici ah sanadihii la soo dhaafay. Talada socdaalka ee dalalka intooda badani waxay ku soo koobaan isla jumlada: Ha safrin. Laakiin Haiti sidoo kale waa jamhuuriyaddii ugu horreysay ee madax-bannaan oo adduunka ah oo ay aasaastay fallaago addoonsi. Dalkani wuxuu jiritaankiisa ku dhawaaqay gidaarrada dhagaxa ee Citadelle Laferrière 1804 — oo laba boqol oo sano ka dib, qalcaddu weli way taagan tahay.

Imaatinka Port-au-Prince qurux ma ahayn. Muusikada Kompa ayaa ka qaraxday nidaamka PA-ga ee duugoobay ee hoolka imaatinka — laxankaas oo durbaannada Afrikaanka ah iyo laxannada Caribbean-ku isku maroojinayo, oo garbahaaga si aan ikhtiyaar lahayn u dhaqaajinaya. Laba carruur ah ayaa isku soo dhuuqay dadkii badnaa ee sheegashada boorsooyinka si ay boorsadayda iiga caawiyaan — naxariis darteed ma ahayn, laakiin waxay rajaynayeen tip. Huurku wuxuu ka sii cuslaa laamiga bannaanka. Runtu daacadnimadeedu tahay: aragtida koowaad ee Haiti ma aha mid jacayl leh. Laakiin waxaan go'aansaday inaanan qurxin doonin amaba qalloocin doonin — waxaan diiwaan gelin doonaa oo keliya.

Anigoo u socdaalaya waqooyiga dhanka waddada xeebta, dhex maraya dhul baadiye ah iyo suuqyo waddada ku yaal oo mar mar ah, Cap-Haïtien ayaa ka soo baxday cirifka. Citadelle Laferrière — qalcadda ugu weyn Hemisphere-ka Galbeed — waxay ku fadhiyaa sagaal boqol oo mitir oo ka sarreysa heerka badda sida bahal dhagax ah. Wadada buurta ee u horseedaysa aad bay u taag-tir badan tahay oo neefsiga fardaha ayaa ka dheereeya gambaleelkooda. Markii aan gaadhay dusha, waxaan ku tiirsaday darbiga laba boqol sano jira, anigoo neefta qabanaya, hage maxalli ah oo ag taagan ayaa yidhi: 'Waad ogtahay, qalcaddan weligeed lama soo weerarin. Aad bay u weyn tahay oo qofna weligiis kuma dhicin inuu ku dhaco.' Buurta salkeeda, carruurtu waxay ku ciyaarayeen kubbadda cagta dhul banaan oo qaawan. Xariiqyada garoonka waxaa lagu sawiray casaan iyo buluug ee calanka Haiti — iyadoo taallo qaran iyo ciyaar kubbadeed oo maalinle ah lagu ururshay hal sawir. Tani waa laxanka ugu runta ah ee sheekada Haiti.

Jacmel waa magaalo laga sameeyay waraaqo burbur ah iyo midab — maaskarooyinkeeda carnival-ka waa farshaxanka ugu casrisan Caribbean-ka oo dhan, farshaxannada sameeyaana inta badan waxay ku nool yihiin guryo aan lahayn koronto lagu kalsoonaan karo. Nin maaskaro sameeya ayaa albaabkiisa ku foorarsaday. Maaskaradu gacmihiisa ku jirtay waxay ahayd qeyb qosol ah, qeyb ciyi ah — libaax shaarubtiisa oo u doorsoomaysa ilko bini'aadam, baal shimbiro ah oo ku dhalaalaya naqshado Afrikaan ah. 'Inta carnival-ka lagu jiro, qof walba maaskaro ayuu xidhaa,' ayuu yidhi. 'Laakiin maaskarada hoosteeda waxaa ku jirta Haiti-ga dhabta ah. Waxaa jira cabsi, iyo cadho, iyo laxan kaa dhigaya inaad qoob-ka-cayaarto ilaa qorrax soo bax. Haitian-ku waligood hal maaskaro oo keliya ma xidhaan.' Waxaan ka fikiray Wilde-Donald Guerrier — garabka kooxda qaranka Haiti ee u soo safray xeebta koonfureed ee Port-à-Piment ilaa garoommada kubbadda cagta Yurub. Noloshiisa waxay la mid tahay maaskarada Jacmel: qeyb dhib ah, qeyb iftiin ah oo adduunka ku qasabta inuu eego.

Griot — cadad hilib doofaar ah oo la shiilay oo la socda pikliz, salad basbaas ah oo dhanaan — ayaa saddex baloog ka soo dhawaaqday naftiisa. Haweenaydii maamuli jirtay goobta waxay ahayd ilaa lixdan jir, faaruq midabkiisii dhacay dhexda ku xidhan, markay i aragtay anigoo sawirro qaadaya ayay dhoola caddayday oo laba cadad hilib ah oo dheeri ah ku dartay saxankayga: 'Cun wax badan. Waad u baahan tahay.' Kuleylka pikliz wuxuu la tartami karaa suugo basbaas Aasiyaan ah oo kasta — Haitian-ku waxay basbaaska u adeegsadaan inay la kulmaan kuleylka, faqriga, wax kasta oo aan lagu xallin karin cabasho. Saliidda hishaynaysa ee griot-ka, Kompa-ga ka soo dheecaaya geesaha waddooyinka, xawaaraha gacmaha haweenka suuqa oo digir qolof ka bixinaya, waxaan arkay wax aan ku sifayn karo oo keliya erayga adkeysi.

Habeenkaygii ugu dambeeyay ee Haiti, waxaan istaagay balakoon ka mid ah hoteel ku yaal Port-au-Prince anigoo eegaya laydhadhka kala firidhsan ee buuraha — ma ahayn laydh waddo, laakiin shumacyo iyo laambado kerosene ah, calaamadaha maalinlaha ah ee xaafadaha aan korontada lahayn. Waxaan ka fikiray luqadda qabow ee digniinaha socdaalka — 'heerka dambiyada oo sareeya,' 'kaabayaal aan ku filnayn,' 'ha safrin.' Oraahyadaas xaqiiqo ahaan ma qaldana. Laakiin haddii aad akhrido oraahyadaas oo keliya, ma ogaan lahayd sida Haitian-ku u sameeyaan saladka ugu kulul Caribbean-ka. Ma ogaan lahayd sababta dhagaxyada Citadelle ay weli u taagan yihiin laba boqol oo sano ka dib. Ma ogaan lahayd sababta hooyada Pierrot ay rooti muus ka iibin jirtay bannaanka terminal-ka garoonka diyaaradaha, iyo sababta labaatan sano ka dib wiilkeedu uu magaca Haiti u laadi doono xariiqda aragtida adduunka isagoo ka imanaya garoon caalami ah.

Dib ugu noqo waxa Pierrot uu yidhi dhamaadkii wareysiga: 'Calanka Haiti wuxuu leeyahay L'Union Fait La Force — midnimadu waxay samaysaa xoog. Carruurnimadaydii ma aanan fahmin. Hadda, mar kasta oo aan xidho funaanadda kooxda qaranka, waxaan ka fikiraa hooyaday oo waddada rooti ka iibinaysa. Taasi ma aha is-dhiibid. Taasi waa habka Haitian-ka — marka baskii aan imaan, waxaad samaysataa meel ganacsi oo aad u gaar ah.'