🇺🇬 Uganda · The Cranes

Mobembo na Uganda: Na source ya Nil, koyoka écho ya ndembo mpe forêt équatoriale

Kobanda ndembo ya balabala ya Kampala kino gorille ya montagne ya argent ya Bwindi

Mongongo ya liboso ya mobembo na Uganda, ezalaki te cascade, ezalaki mpe te forêt équatoriale, kasi ezalaki ballon moko oyo ebɛtami mabe na molili ya Kampala. Ballon etombwamaki kobanda nzela ya terre rouge, elekaki pembeni ya roue ya moto boda-boda moko, ekulukutaki liboso ya stand ya banane grillée. Moto ya stand apanzani te, agumbami mpe asalelaki sandale mpo na kozongisa ballon malɛmbɛ na makolo ya bana. Pembeni, moto moko agangaki "Onyango," ba adolescent mingi bapanzanaki na koseka, mpe na mbala moko, balandaki lisusu. Na ntango wana, nde nakanisaki ete ndembo ya Uganda ezali lisusu te kaka match, ezali lisusu lokola langue commune ya balabala: ata terrain ezali te, match ekoki kobanda; ata sapato ya ndembo ezali te, kokima ekoki kosalema.

Kampala etongami likolo ya ba colline, ba pente ya engumba ezali lokola plan tactique oyo etiami naino te. Na midi, ba taxi, ba minibus, ba moto, mpe bato bazali kobunda mpo na nzela moko ya mokɛ; na butu, marché ezongisaka vitesse malɛmbɛ. Na quartier ya Owino, ba ampoule ya marché ya butu ekangami mokɛ, milinga ya viande grillée, nsolo ya makala, mopɛpɛ ya moto ya manioc frit, mpe nsolo ya mabele oyo mbula esili kokita esangani esika moko. Mwana mobali moko alataki bilamba ya équipe nationale ya Uganda, agbondaki sachet ya plastique lokola ballon, azalaki ko jongler na kati ya ba stand. Jonglage nyonso, bato pembeni bazalaki koganga. Espoir ya ekolo oyo eyebanaka mingi te na ba slogan, mbala mingi, ezali na kati ya ballon moko oyo esili kobɛtama.

Uganda - 坎帕拉(Kampala)
Uganda · 坎帕拉(Kampala)

Mokolo ya mibale, nakendeki Jinja, mayi ya Lac Victoria ezalaki kongɛnga libanda ya fenêtre. Uganda eyebani mingi lokola ekolo ya source ya Nil, ntango natɛlɛmaki pembeni ya ebale na Jinja, phrase wana ekomaki lisusu lokola livre ya géographie te. Mayi ebimi na Lac Victoria, liboso ekoma Nil Victoria na kimia, sima ekende na nord, koleka savane, canyon, mpe frontière, na nsuka ekoma fleuve monene oyo ebongoli destin ya continent. Ligne ya équateur mpe eleki malɛmbɛ likolo ya ekolo oyo, lokola ligne ya milieu oyo emonanaka te: hémisphère sud mpe hémisphère nord basalutani awa, mayi ya lac, mayi ya ebale, terre rouge, mpe ba voix ya bato batamboli elongo liboso.

Pembeni ya ebale, namonaki match moko ya mokɛ. Cage ezalaki mabanga mibale, terrain ndambo ezalaki matiti, ndambo ezalaki pɔtɔpɔtɔ. Moto moko alataki Arsenal, mosusu alataki Manchester United, mosusu alataki bilamba ya Uganda Cranes oyo langi esili kobima. Gardien moko ya mokɛ amibwakaki na mabele, loboko etondaki na terre rouge, sima ya kotɛlɛma, asekaki na kongɛnga. Ndembo awa ezali te kokima réalité, kasi kobongola réalité temporairement na possibilité mosusu. Okoki kofanda na quartier ya ebele ya bato, okoki kozanga terrain ya entraînement ya malamu, kasi soki ballon ezali naino pembeni ya makolo, avenir ekoki naino kolimbola.

Chutes ya Murchison ebukaki imagination ya kimia wana na makasi. Voiture ekɔmaki na Top of the Falls, mongongo ya mayi elekaki liboso kobanda sima ya ba nzete. Kotɛlɛma mpenza pembeni ya balustrade, nde oyebi ete ezali te mongongo oyo maloba "grondement" ekoki kokanga. Nil mobimba ekɔtisami na kati ya fissure ya mokɛ ya mabanga, kobanda likolo, ezali kokweya na nsé, brouillard ya mayi ekɔti na elongi, lokola moto moko atyaki mbonda ya mpɛmbɛ pembeni ya litoyi mpe abɛti. Guide alobaki ete, ebale awa ekoma coléreux, mpo ete bakanisi yango na koyeba. Kasi natalaki masse ya mayi oyo ezali kotɛlɛma, nakutaki ete ezali lokola face mosusu ya Banyarwanda: banyetamaki, kasi babungisi te force ya kokende liboso.

Uganda - 默奇森瀑布(Murchison Falls)
Uganda · 默奇森瀑布(Murchison Falls)

Lisusu na sud-ouest, nzela ebandi kokɔta na montagne. Uganda ezali ndako ya kati-kati ya ba gorille ya montagne ya mokili, mpe kombo Forêt Impénétrable ya Bwindi (Bwindi Impenetrable Forest) ezali na exagération te. Ezali te forêt oyo okoki "kokɔta" na pɛtɛɛ, ezali lisusu lokola efelo ya vert, ya humidité, ya kilo, oyo ezali kopema. Na ntɔngɔ ya sambo, garde forestier atɛlɛmaki na point ya rassemblement mpe alimbolelaki ba règle: groupe ya bato mwambe, sima ya kozua ba gorille, bokoki kotikala kaka heure moko, bokoki kosalela flash te, bosengeli kolanda ba instruction. Phrase nyonso ezalaki ya normale, kasi ntango mbula ebandi kokweya likolo ya ba casquette, bato nyonso bakɔtaki na silence, lokola bakɔti na cérémonie moko ya kala.

Bruit ya makolo ya Bwindi ezali spécial. Ezali te bruit ya sapato likolo ya nzela, kasi pɔtɔpɔtɔ ezali konyata sapato, ba liane ezali kokwanza pantalon, machette ezali kopasola ba branche, mongongo ya ndeke ya mosika ekati na mbala moko. Toleki na plantation ya banane, sima tokɔti na molili ya ba nzete. Forêt équatoriale etyeli bapaya ba sentier ya plat te, ba pente ezali na kotelama, ba racine ya nzete lokola maboko oyo ezali koluka kokweisa yo. Bato ya voyage, na ebandeli, bazalaki naino kosolola, sima etikalaki kaka kopema makasi. Garde forestier atɛlɛmaki mbala na mbala, ayokaki na radio position oyo tracker azali kopesa, sima atombolaki loboko mpo na kolakisa biso tólanda.

Sima ya ba heures misato, garde forestier ya liboso afukamaki na mbala moko. Mopɛpɛ ekomaki lokola ekangami. Ba mɛtɛlɛ mingi te, gorille ya argent moko afandaki na kati ya ba buisson, ba poils noirs ezalaki na ba goutte ya mbula, dos ya argent wana na kati ya elilingi ezalaki kongɛnga. Asali spectacle te, ayambi biso mpe te, akati kaka mwa branche mokɛ malɛmbɛ, atyaki na monoko mpe azalaki kotafuna. Pembeni, bana gorille bazalaki kobaluka, kobenda ba feuille, lokola bana oyo bazali koluka ballon na marché ya butu ya Kampala. Kasi ntango miso ya argent etombwami, forêt mobimba ekɔtaki lisusu na silence.

Uganda - 布温迪不可穿越森林(Bwindi Impenetrable Forest)
Uganda · 布温迪不可穿越森林(Bwindi Impenetrable Forest)

Heure wana elekaki lokola heure te. Okobosana appareil photo, okobosana pɔtɔpɔtɔ, okobosana ndenge omelaki makasi mpo na kokɔma awa. Bato balingaka mingi kobalola ba animal sauvage na "site touristique," kasi na Bwindi, relation ebalukami. Ezali ba gorille nde bapesi biso ndingisa ya kotikala mwa moke pembeni ya bomoi na bango. Bazali kolia ba feuille, bazali kolala mwa moke, bazali kopusanaka pembeni, basɛngaka mpenza te admiration na biso. Ntango tozongaki, nabaluki mpe natalaki, gorille ya argent wana esili déjà kobaluka, lokola libanga ya noir oyo ezali koningana, ezongaki malɛmbɛ na mozindo ya forêt.

Na nzela ya kozonga Kampala, nakanisaki mingi boyokani kati na ndembo mpe gorille. Moko ezali na coin ya terre rouge ya balabala, mosusu ezali na forêt équatoriale ya likolo ya montagne; moko ezali ya bruit, kokima, mpe koganga, mosusu ezali ya silence, distance, mpe respect. Kasi nyonso mibale ezali koloba likambo moko: ndenge Uganda ebombaka force ya bomoi. Ndembo ezali langue ya espoir, bana basalelaka yango mpo na koloba "nakoki naino kokima"; écologie ezali langue ya ntango, Bwindi esalelaka yango mpo na koloba "osengeli kolɛmbisa."

Na mpokwa ya nsuka, nakendaki lisusu na marché ya butu ya Kampala. Moto ya makala liboso ya stand ya viande grillée ezalaki kopela makasi, radio ezalaki kobimisa commentaire ya ndembo, ba mibali mingi bazingaki écran moko ya mokɛ bazalaki koswana mpo na décision ya arbitre. Mosika, bana bazalaki naino kobɛta ndembo, ballon ekulukutaki na molili, mpe ebalukaki lisusu na coup de pied na nsé ya lumière. Nakanisaki Nil oyo ebandi kimia na Jinja, nakanisaki Chutes ya Murchison oyo epusaki mongongo ya mayi tii na poitrine, nakanisaki gorille ya argent oyo agumbami mpe azali kotafuna ba feuille na kati ya forêt équatoriale ya Bwindi.

Uganda - 金贾尼罗河源头(Jinja)
Uganda · 金贾尼罗河源头(Jinja)

Oyo ezali mobembo na Uganda oyo nakanisi: ezali te image africaine unique, ezali te kaka safari, cascade, to gorille. Ezali nzela oyo ebandi na terrain ya balabala mpe ekende tii na mozindo ya forêt équatoriale. Liboso, oyoki na Kampala bana bazali koganga espoir, sima, pembeni ya Nil, omoni ndenge mayi ebandi mobembo na yango, na nsuka, na Bwindi, oyekoli kokitisa mongongo. Ntango okokende, terre rouge ezali naino kokangama na nsé ya sapato, bruit ya makolo ya forêt équatoriale ezali naino na matoyi, mpe ballon wana oyo esili kobɛtama, ezali naino lokola ezali korouler na nsé ya lumière ya marché ya butu.

Discover more countries

Travel stories from other countries

← View all stories · Country travel guide