Mobembo na Japon: Kotambola na kati ya mbula, makelele ya piololo, mpe Basamurai ya Bulé

Diffusion ya Coupe du Monde na carrefour ya Shibuya, ezalaki esika ya solosolo oyo mobembo na ngai na Japon ebandaki. Na pɛpɛlɛ, miinda minso ya motane ezelamaki nzela moko, bato batɛlɛmaki libanda ya nzela ya kotraversé, lokola mayi oyo ebandi kotoka kasi etoki naino te. Écran ya likolo ya ndako TSUTAYA ezalaki kolakisa bililingi ya ekipi ya Japon liboso ya lisano, bilamba ya ndembo ya bulé ezalaki komonana na kati ya ebele ya bato. Mosali moko ya biro akangaki valise na ye na nsé ya lokolo, agumbamaki mpe atindelaki moninga na ye message ya mongongo: "Soki balongi lelo, réunion ya ntɔngɔ esengeli kolongolama." Bana-kelasi ya secondaire pembeni basekaki, kasi moto moko te abelelaki makasi. Esengo ya bato ya Japon mbala mingi ekangamaka liboso na mongongo, kino piololo ekobɛtɛ, nde ekoma kaka mpema ya molɔngɔ mobimba.

Liboso lisano ebanda, nasombaki mwa bilei ya oden na boutique moko. Nkasa ya karoti etɔkisamaki na supu kino ekomaki lokola vitre, nsolo ya mungwa ya kombu ezalaki komata na nsɔngɛ ya kopo ya papye. Mosali ya boutique atunaki ngai soki nalingi moutarde, nanokaki naino koyoka, kasi mwana mobali oyo azalaki sima na ngai, alataka bilamba ya nimero 7 ya Japon, asilisaki koloba "mpoke" mpo na ngai. Alakisaki écran mpe alobaki ete Kaoru Mitoma azali moto ya Kanagawa, mpe abakisaki ete bana oyo babimi na Kawasaki, bazalaka na mopɛpɛ ya terrain ya ebale na makolo na bango. Nalandaki loboko na ye tii na nzela, taxi, ba-parapluie, ba-écharpe ya support, mpe mopɛpɛ ya boutique ya oden esangani esika moko. Na ntango wana, ndembo ezalaki lisusu sango ya sport te, kasi ezalaki nsolo ya Tokyo ya kati-kati ya butu.

Mokolo ya mibale, nakendeki Yokohama, nde nakanisaki mpo na nini Wataru Endo akomaka mingi "capitaine ya kimia" epai ya basupporters ya Japon. Mopɛpɛ ya ebale ya Minato Mirai ezalaki kopɛpɛ makasi, liboso ya magasin ya brique rouge, tata moko azalaki kolakisa mwana na ye ya mobali pasi. Mwana mbala na mbala azalaki ko arrêter ballon mosika, kasi tata atumbolaki ye te, azalaki kaka kozongisa ballon na nsɔngɛ ya makolo mpe koloba: "Sala lisusu mbala moko." Endo abimaki na Yokohama, sima akendaki kosakana na Europe na lolenge oyo azali kosala bruit te kasi azalaka ntango nyonso na esika na ye. Yokohama mpe ezali bongo: ebale ezali monene, kasi engumba ezali kosala makelele te, lokola milieu défensif moko oyo amemaka esengo nyonso na kimia.

Na Arashiyama ya Kyoto, ntango mbula ekobɛta, mongongo ekolala likolo ya nkasa ya bamboo liboso, sima likolo ya parapluie, mpe nsuka na kati ya ebale. Bapaya pembeni ya pont ya Togetsukyo bakitaki na kati-kati, moto oyo akobɛnda pousse-pousse atyaki serviette na likolo ya mapeka, roue ekɔtaki likolo ya mabanga ya malili, ebimisaki mwa mongongo ya mokɛ. Nabombanaki na kati ya mwa salon ya tii, mama-mobandisi atyaki tii ya moto na mesa, televizyo ezalaki na silance, ezalaki kolakisa sango ya sport. Bililingi ezalaki kolakisa Takefusa Kubo, alobaki ete lisolo ya Kubo ya Nara ezalaka mingi kolobelama na basupporters ya Kansai, lokola lisolo ya mwana moko oyo akoki kobima na ba nzela ya kala ya engumba mpe kokende kosakana na terrain ya mokili mobimba. Libanda, ngonga ya tempelo ebandaki kobɛta malɛmbɛ malɛmbɛ, mpe na mbala moko nakanisaki piololo ya ndembo: moko ekotisaka bato, mosusu epusaka bato bakima, kasi na Japon, nyonso mibale esɛngaka ete yoka liboso ndenge ya kotambola.

Na mpokwa, mbula ekweaki, nabimaki na nzela ya bamboo. Mayi ya mbula oyo etikalaki likolo ya nkasa ekweaki na kingo na ngai ya sima, malili esalaki ete namikangisa. Na boutique ya ba souvenirs pembeni ya nzela, ba porte-clés ya Basamurai ya Bulé batyamelaki esika moko na ba chat ya fortune mpe ba biscuit ya matcha. Kati ya boutique, bilenge basi mibale bazalaki kosolola composition ya ekipi, moko alobaki Mitoma esengeli kokɔta liboso, mosusu alobaki Kubo ayebi kopasola défense. Mingongo na bango ezalaki pɛtɛɛ, mpe ntango bafutaki, bapesaki mersi na mosali ya boutique na botosi. Mpo na moto oyo akeyi Japon mbala ya liboso, bokangi wana bokoki komonana lokola kozanga motema; kasi soki omekaki kotala lisano moko elongo na bango, okomona ete molende ebombanaka kitoko na kati ya pɔshe, ebimaka soki passe décisive eyebani. Na kati ya saki ya mosala ezali na écusson ya ekipi, na coque ya téléphone ezali na mosani, na kati ya train bazali kosala bruit te, kasi bazali kokanga mpema elongo na ntango ya attaque nyonso.

Na station ya Kyoto, ntango nazalaki kozela correspondance, nakutaki mpe mokolo moko ya mibali alataka costume. Asimbaki zulunalo ya mpokwa, page ya sport egbondamaki libanda, nsɔngɛ ya papye epolaki na mbula. Amonaki ngai nazali kotala titre, ye moko apusaki zulunalo mokɛ pembeni na ngai, alakisaki foto ya ekipi ya Japon mpe alobaki: "Bakomi makasi." Alongisaki lolendo te, alongisaki ndimbola mpe te, lokola alobi kaka ete lelo mbula ekiti mokɛ. Ntango train ekɔtaki na station, agbondaki zulunalo na ye, apesaki ngai moto, mpe abunganaki na kati ya escalator elongo na ebele ya bato. Maloba mokuse wana, eleki ba commentaire milayi, ezali lokola molunge ya ndembo ya Japon.

Nakomaki Osaka, Dotonbori ebendaki ngai lisusu na mabele na nsolo. Ebamelo ya takoyaki ezalaki kobimisa milinga ya mpɛmbɛ, mafuta ya sauce ezalaki kongɛnga; nsolo ya mafuta ya boutique ya kushiage ekangamaki na kazaka na ngai, ata ntango nakei liboso ya panneau ya Glico, ekweaki naino te. Écran monene pembeni ya ebale ezalaki kolakisa lisusu ba buts ya Japon, bapaya batombolaki ba téléphone, kasi tata moko ya mboka atalaki kaka passe ya nsuka, alobaki na monoko: "Esika wana, kitoko." Pembeni ya restaurant ya sushi ya kotɛlɛma, naza koyoka ba cuisinier mibale bazali koswana mpo na Gamba Osaka na équipe nationale, moko alobi Coupe du Monde esali ete bana balinga lisusu ndembo, mosusu alobi bana basengeli liboso koyekola kotɛlɛma na molɔngɔ, kozua ballon na nkoto te. Ezalaki komonana lokola masekisi, kasi ezalaki très japonais.

Butu etongolaki lisusu, ba porte ya ba boutique ekangamaki mokemoke, mafuta etikalaki naino na coin ya balabala, lokola ba mbata maboko oyo eboyaka kotika sima ya lisano.

Nalingaka bokontra ya bosembo oyo. Tokyo ekotisaka mokili mobimba na kati ya carrefour moko, Kyoto ebombaka mongongo ya mbula lokola buku ya kala, Osaka etandaka nzala mpe mongongo nyonso na balabala; kasi oyo esalaka ete mobembo etikala na motema, ezali ba mwa esika ya mokɛ oyo okoki komona soki oleki kuna. Na butu, supu ya oden ezali na kombu mpe bolembu, ngonga ya tempelo mpe piololo ya nsuka ya lisano ekoki kosala ete moto akanga monoko na mbala moko, na quai ya train, bato oyo balataka bilamba ya ndembo bakotɛlɛma na milɔngɔ mibale, liboso ya kosala fête, bablockaka nzela te mpo bato basusu bazonga na ndako.

Liboso ya kokende, nazongaki lisusu na Shibuya. Écran ezalaki na match te, ezalaki kaka publicité, carrefour ekangwaki lisusu bato na ngonga na yango. Mwana mobali moko ya mokɛ alataki bilamba ya ndembo ya Japon oyo ezalaki monene mpo na ye, alandaki mama na ye, azalaki kopekisa ballon moko oyo emonanaka te na nsɔngɛ ya makolo. Ntango miinda ya vert ekufaki, atyaki "ballon" liboso ya ligne blanche, akatisi te. Nakanisaki ete oyo ezali eteni oyo ezali mpasi mingi kokoma mpo na mobembo na Japon: okoki kokanisa ete oyei koluka ba néon, ba tempelo, ba ramen, mpe ba star ya ndembo, kasi na nsuka, oyo ekotikala na motema ezali bokangi ya mwana moko oyo atɛlɛmi liboso ya miinda ya motane mpe astopaki ballon. Molende ya ndembo ya Japon eyebanaka mingi na koganga te, ekomi kobombana na mopɛpɛ ya ebale ya Kanagawa, na ba nzela ya kala ya Nara, na ba pratique ya passe ya Yokohama, mpe na motema ya moto nyonso oyo ayebi kozela piololo.