🇯🇴 Urdun · Şovalyeyan
Di paşiya paşîn a min li (Petra) de, xortekî Bedewî qedehek çay da min - wî got ku bavê wî (Lawrence) dîtiye.
Ji ronahiya (Al-Khazneh) ve rêwîtiyê bi paş ve vedigire.
Di paşiya paşîn a min li (Petra) de, xortekî Bedewî qedehek çay da min - wî got ku bavê wî (Lawrence) dîtiye.
Metreya dawî ya (Siq). Piştî tam 1,2 kîlometreyan, kanala teng a kevirî ji nişka ve vedibe - (Al-Khazneh). Ne di wêneyan de, ne li ser bergê (National Geographic), ne di fîlma (Indiana Jones) de - ew bi rastî li wir e, bi tîrêjeke rojê ya ku ji nav şikesteka kevirî tê, nîvê wê bi rengê zêrê gulan, nîvê wê hê jî di siyê de ye. Kesekî li pişt min bi erebî bi dengekî nizm got 'Alhamdulillah'. Min li cihê xwe sekinî, di navbera nefesgirtin û girtina nefesê de çend saniyan dudilî bûm.

Paşê min li paş xwe nihêrî (Siq) - ew kanala kevirî ya ku min nû pê re derbas bûbû, bi hezar salan ji hêla simbêl û pêçiyên hespan ve hatibû rastkirin - û min dest pê kir ku bifikirim ka ev çawa dest pê kir.
Sê hefte berê, min li (Beijing) li ser kursiyekê maçek pêşbirka kûpaya cîhanê temaşe dikir. Tîma (Urdun) li dijî dijberekî ku navê wî ji bîr nakim. Li ser ekranê pankartek derbas bû - 'The Chivalrous' - û alayek ku min nas nedikir. Min nizanibû (Urdun) li ku ye, nizanibû gelo çi zimanî diaxivin, nizanibû çima ev tîm xwe 'The Chivalrous' bi nav dike. Di nav temaşevanan de kesekî sirûda neteweyî ya bêawaz digot, kamerayê rûyê temaşevanekî (Urdun) girt - rûyê wî bi alaya sor, spî û reş hatibû xemilandin, di çavên wî de tiştek hebû ku min difikirî ku tenê piştî serketina maçê xuya dibe. Encama maçê ji bîr nakim. Lê ez tê bîra min ku min geroka xwe vekir û nivîsand 'jordan travel'.
(Amman) bajarekî ku li ser heft çiyayan hatiye avakirin. Taksiyê ji balafirgehê heta wir bi çiyayan derbas bû, ajokar radyoyê li kanalekî (Lubnan) yê ku stranên (Fairuz) yên kevn dilîst kir, paşê bi bernameyeke wergerandinê ji min re got: 'Rêyên (Amman) û sebra (Urdun) heman tişt in - li dora xwe dizivirin, lê her tim digihîjin.' Wî ez li ber deriyê xwaringehek bi navê (Hashem) daxistim - ev xwaringeha ku zêdetirî şêst salan e vekiriye, qet nakeve, menuyê wê tenê sê tişt hene: humus, felafel û nanê pêçandî. Garsonê komek nanê pêçandî li ser maseya plastîk da, bi erebî pir zû tiştek got. Min fêm nekir, lê xwarinxwarê li kêleka min bi ken wergerand: 'Ew dibêje - pêşî têr bixwe, paşê biaxive.'

Roja din saet şeşê sibehê, min li ber deriyê (Petra) sekinî. Ger tu tenê rojekê li (Urdun) bimînî, divê tevahiya wextê xwe bidî (Petra). Her sed metreya (Siq) mîkroklîmatek cuda ye - li deriyê têketinê hê jî dengê geştiyaran heye, kûr diçî tenê dengê bayê û gavên xwe dibihîzî. Li ser keviran carinan perestgehên kevn û bermayiyên kanalên avê xuya dibin, kevir ji hêla ba û avê ve wekî masûlkeyan hatine şêwekirin. Li dora metreya 800, xortekî Bedewî yê li ser hêstirekê ji min derbas bû, serê xwe zivirand û got: 'Nêzîk e.'
Piştî lûtkeya dawiya (Siq), min li ser pêlekanekê li hemberî (Al-Khazneh) rûnişt. Geştiyar mijûlî wênekêşandin, weşandina li ser (Instagram) û kontrolkirina rûpelên rêberê xwe bûn. Tenê kesekî nelebitî - xortekî Bedewî yê sêzdeh an çardeh salî, serê xwe bi şaleke sor û spî girêdayî, xwe dispêrd stûnekî. Wî li min nihêrî, paşê ji termosê qedehek çaya germ rijand û da min. 'Çaya pûngê,' wî got, 'tu ewqas demê hilkişiyayî, ava te qediya.' Çay şîrîn bû, bi gelek şekir. Min jê pirsî ka ew çiqas li (Petra) dijî. Wî got: 'Ez her tim li vir im. Bavê min jî li vir bû. Wî got ku wî (Lawrence) dîtiye.' Wî qedeh danî û bi tiliya xwe berjêr nîşan da - 800 pêlekanên (Ad-Deir) yên dûr - 'Eger tu bixwazî biçî wir, niha here. Piştî nîvro pir germ e.'
Ezmana şevê ya (Wadi Rum) hewcedarî tu retorîkê nîne. Rêberê Bedewî bi pêyên xwe li ser qûmê riya sibehê ya jeepê xêz kir, paşê ji min re çîrokek got: Mala wan heft nifşan li vir jiyaye, her nifşekî navekî nû daye çolê. 'Çol naguhere,' wî got, 'lê kesê ku li çolê dinêre diguhere. Ji ber vê yekê jî divê nav jî biguherin.' Wî çirakek neftê vêxist û li derveyî konê da - tenê ronahiya destçêkirî ya di nav pêncî kîlometreyan de - paşê ber bi (Rêya Şîrî) ve nîşan da: 'Tu wê koma stêrkan dibînî? Em jê re dibêjin 'bijangên devê'.' Min demekê dirêj lê nihêrî, û min hîs kir ku ev nav ji 'Rêya Şîrî' pir rasttir e.

(Deryaya Mirî) pêl nîne. Tu têkevî navê, av te hildide û dihêle ku te bi ser keve, lê gava tu hewl didî rabî, hîs dikî ku ji her demê giran e - hemû giraniya cîhanê li ser gozekan kom bûye. Min panzdeh deqeyan li ser avê geriyam, li aliyê din ê (Îsraîl) dinihêrî, li pişt xwe li riya çolê ya (Urdun) dinihêrî, hewl dida ku hemû perçeyên vê rêwîtiyê li hev bikim. (Urdun) welatekî bê petrol e ku deriyên xwe ji zêdetirî sê milyon penaberan re vekiriye. Nasnameya wê (Petra) ye, lê hestiyê wê sebr e. Ew sebra ku keviran dike perestgeh, çolê dike mal, û mêvanan dike rûmet.
Roja çûnê, min dîsa vegeriya wê qehwexaneya (Amman). Xwedan min nas kir, qedehek qehweya erebî da min - bê şekir, bi qehweya qalind a li binî. Wî bi tiliya xwe qehweya ku ji devê qedehê derketibû li ser masê xêzeke piçûk kişand û got: 'Ev (Petra) ye. Tu dîsa vedigerî.' Min pirsî çima. Wî bi tiliya xwe nîşan da bernameya maçên tîma (Urdun) ya li ser dîwêr. 'Ji ber ku gava cara din (Urdun) bilîze, tu temaşe dikî.'
Discover more countries
Travel stories from other countries
Cape Verde
Trace an archipelago through morna music.
Curacao
Where Caribbean sun meets Dutch gables.
Uzbekistan
Finding modern answers on the Silk Road.
Haiti
Coming home through a footballer's eyes.
DR Congo
City to river to rainforest to lava.
Iraq
Babylon is still there. Why is no one going?
Qatar
A real receipt for 24 hours in Doha.
Netherlands
Canals, railways, and Oranje match nights.
Switzerland
Reading lakes and mountains by rail.
Morocco
Medinas, Atlantic wind, and Sahara dunes.
South Africa
From Table Mountain to Soweto and Kruger.
Japan
A bullet train arriving exactly on time.
Senegal
Teranga, sea wind, and yellow shirts.
Korea
KTX trains, palaces, and red match nights.
Ivory Coast
Lagoons, cocoa, and orange shirts.
Norway
Fjords, railways, and a north waiting for goals.
Uganda
The Nile, gorillas, and The Cranes.