Jordan Labarai: A Rana Ta Ƙarshe A Petra, Wani Yaro Bedouin Ya Ba Ni Kofin Shayi—Ya Ce Mini Kakansa Ya Haɗu Da Lawrence

Mitar ƙarshe na Siq. Ƙunƙurriyar mashigin dutse, bayan cikakken kilomita 1.2, ba zato ba tsammani ta buɗe — ga shi nan. Treasury. Ba a hoto ba, ba a bangon National Geographic ba, ba a cikin fim ɗin Indiana Jones ba — a zahiri yana nan, an raba shi gida biyu da ruwan hasken safiya da ke ratsawa ta tsagar dutse, rabi ruwan zinari-rose, ɗayan rabin har yanzu a ɓoye cikin inuwa. A bayana, wani ya raɗa da Larabci a ƙarƙashin numfashinsa: Alhamdulillah. Na tsaya, a tsakanin kama numfashina da riƙe shi, na tsawon wasu daƙiƙoƙi.

Sai na waiwayi Siq — mashigin dutsen da na taka yanzu, ƙasansa an goge da santsi ta hanyar kofato da tafin raƙuma na shekaru dubu biyu — na fara bitar yadda na iso nan.

Makonni uku da suka gabata, ina zaune a kan kujera a Beijing ina kallon wasan neman gurbin Kofin Duniya. Jordan da abokin hamayya wanda ba zan iya tuna sunansa ba. Wani banner ya haskaka a kan allo — 'Masu Ƙarfin Hali' — bisa tutar da ban gane ba. Ban san inda Jordan take ba, ban san wane harshe suke magana a can ba, ban san dalilin da ya sa ƙungiyar take kiran kanta 'Masu Ƙarfin Hali' ba. Kamara ta yanke zuwa ga wani mai goyon bayan Jordan, fuskarsa an zana da ja, fari, da baƙi na tutar ƙasa, idanunsa suna riƙe da wani abu da na ɗauka yana bayyana ne kawai bayan nasara. Ba na tuna sakamakon wasan. Amma na tuna buɗe burauzata da rubuta 'tafiya jordan.'

Amman birni ne da aka gina bisa tsaunuka bakwai. Tasi ɗin ya lanƙwasa zuwa sama daga filin jirgin sama, direban yana kunna rediyo a tashar Lebanon da ke kunna tsofaffin waƙoƙin Fairuz, sannan yana rubutu cikin app ɗin fassara: 'Hanyoyin Amman da haƙurin Jordan abu ɗaya ne — suna zagayawa da zagayawa, amma kullum suna zuwa.' Ya sauke ni a wani gidan abinci mai suna Hashem — wanda ke buɗe fiye da shekaru sittin, ba a taɓa rufewa, da menu mai abubuwa uku daidai: hummus, falafel, da gurasa. Mai hidimar ya dafa tulin gurasa a kan teburin roba ya harba jerin Larabci mai sauri. Ban fahimta ba, amma mai cin abincin da ke kusa da ni ya fassara da murmushi: 'Ya ce — fara ci, magana daga baya.'

Da ƙarfe shida na safe washegari, ina tsaye a ƙofar Petra. Idan kana da rana ɗaya kawai a Jordan, ba da dukanta ga Petra. Kowace mita ɗari na Siq yanayi daban ne — hayaniyar masu yawon buɗe ido a ƙofar, sannan cikin zurfi, babu komai sai iska da takun ƙafafunka. Tsoffin wuraren ibada da tashoshin ruwa suna bayyana a kan bangon dutse, dutse da aka sassaƙa da iska da ruwa zuwa siffar tsoka. A kusan mita ɗari takwas, wani yaro Bedouin a kan jaki ya wuce ni ya juya kansa: 'An kusa.'

Bayan ƙololuwar a ƙarshen Siq, na zauna a kan matakin dutse kai tsaye fuskantar Treasury. Masu yawon buɗe ido sun shagala da ɗaukar hotuna, sanyawa a Instagram, duba lambobin shafi a cikin littattafan jagora. Mutum ɗaya ne kawai ba ya motsi — wani yaro Bedouin, watakila sha uku ko sha huɗu, keffiyeh mai shiɗi ja-da-fari a naɗe a kansa, ya jingina da ginshiƙi. Ya kalle ni, sannan ya zuba shayi mai zafi daga tirmus ya ba ni. 'Shayin mint,' ya ce. 'Ka yi doguwar tafiya. Ruwanka ya ƙare.' Shayin yana da zaƙi, an ɗora da sukari. Na tambayi tsawon lokacin da ya zauna a Petra. Ya ce: 'A koyaushe ina nan. Kakana ma. Ya ce ya haɗu da Lawrence.' Ya ajiye kofinsa ya nuna nesa — matakai ɗari takwas zuwa Monastery — 'Idan kana son zuwa can, tafi yanzu. Zafi sosai da rana.'

Sararin samaniyar dare na Wadi Rum ba ya buƙatar maganganun zane-zane. Jagoran Bedouin ya zana hanyar jeep ɗin safiya zuwa cikin yashi da ƙafarsa, sannan ya ba ni labari: iyalinsa sun zauna a nan tsawon tsararraki bakwai, kuma kowace tsara ta ba hamada sabbin sunaye. 'Hamada ba ta canjawa,' ya ce, 'amma mutanen da suke kallon hamada suna canjawa. Don haka dole sunayen su canja.' Ya kunna fitilar kananzir ya rataye ta a wajen tanti — hasken wucin gadi ɗaya tilo a cikin radiyon kilomita hamsin — sannan ya nuna wajen Milky Way. 'Kana ganin wancan zaren taurari? Muna kiransa gashin idon raƙumi.' Na kalle shi tsawon lokaci na yanke shawarar wannan sunan ya fi 'Milky Way' daidai.

Tekun Dead Sea ba shi da taguwar ruwa. Ka shiga, ruwan ya tura ka sama, amma idan ka yi ƙoƙarin tsayawa, za ka ji nauyi fiye da da — kamar duk nauyin duniyar ya taru a idanun ƙafafunka. Na sha ruwa na minti goma sha biyar, ina kallon Isra'ila, ina waiwayen babbar hanyar Jordan a bayana, ina ƙoƙarin haɗa dukkan gutsuttsuran wannan tafiya. Jordan ƙasa ce da ba ta da mai wadda ta buɗe iyakokinta ga fiye da 'yan gudun hijira miliyan uku. Katin kasuwancinta Petra ne, amma ƙashinta haƙuri ne. Irin haƙurin da ke nika dutse ya zama haikali, ya mayar da hamada gida, kuma yana ɗaukar baƙi kamar daraja.

A ranar da na tafi, na koma wancan cafe ɗin a Amman. Mai shi ya gane ni ya kawo mini kofi na Larabawa — marar sukari, da kaurin kofi a ƙasa. Ya tsoma yatsansa cikin kofi ɗin da ya zube a gefen kofin ya zana ƙaramin da'ira a kan teburin. 'Wannan Petra ce,' ya ce. 'Za ka dawo.' Na tambayi dalili. Ya nuna jadawalin ƙungiyar Jordan da aka liƙa a bango. 'Domin lokaci na gaba da Jordan za ta yi wasa, za ka kalla.'