Petra (Petra) nire azken arratsaldean, beduino mutiko batek tea eman zidan — esan zuen bere aitona Lawrenceri (Lawrence) ikusi ziola.

Petra (Petra) nire azken arratsaldean, beduino mutiko batek tea eman zidan — esan zuen bere aitona Lawrenceri ikusi ziola

Siq (Siq) azken metroa. Harrizko pasabide estua 1,2 kilometroren ostean bat-batean ireki zen — Al-Khazneh (Al-Khazneh). Ez zegoen argazki batean, ez National Geographic azalean, ez Indiana Jonesen filmean — benetan han zegoen, goizeko argi batek harrizko pitzaduratik zeharka sartuta erdibituta, erdia arrosa-urre kolorez, bestea itzalean ezkutatuta. Nire atzean norbaitek arabieraz esan zuen 'Alhamdulillah'. Han geratu nintzen, arnasa hartu eta arnasa eusteko zalantzan segundo batzuetan.

Gero, atzera begiratu nuen Siq (Siq) — berriro ibilitako harrizko pasabidea, bi mila urteko zaldi eta gamelu apatxek leundua — eta pentsatzen hasi nintzen nola hasi zen dena.

Duela hiru aste, Beijingen eserita nengoen aulki batean Munduko Kopako sailkapen partida bat ikusten. Jordania taldea, gogoratzen ez dudan izeneko aurkari baten aurka. Pantailan pankarta bat agertu zen — 'The Chivalrous' (Zaldunak) — eta ezagutzen ez nuen bandera bat. Ez nekien non zegoen Jordania (Jordan), ez zer hizkuntza hitz egiten zuten, ez zergatik deitzen zioten talde horrek bere buruari 'Zaldunak'. Ikuslegoan norbaitek desdoinaturiko ereserki nazionala abesten zuen, kamerak Jordaniako zaletu baten aurpegia erakutsi zuen — aurpegian bandera gorri, zuri eta beltza margotuta, begietan partida irabazi ostean bakarrik agertzen den zerbait. Partidaren emaitza ez dut gogoratzen. Baina gogoratzen dut nire nabigatzailea ireki eta 'jordan travel' idatzi nuela.

Amman (Amman) zazpi muino gainean eraikitako hiria da. Taxia aireportutik bihurgunetsu igo zen, gidariak irratia Fairuz abesti zaharrak jotzen zituen Libanoko kate batera jarri zuen, eta itzultzaile software bidez esan zidan: 'Ammanen bideak eta jordaniarren pazientzia gauza bera dira — biraka eta biraka, baina beti heltzen dira.' Hashem izeneko jatetxe baten aurrean utzi ninduen — hirurogei urte baino gehiago daramana inoiz itxi gabe, menuan hiru gauza bakarrik: humusa, falafela eta ogi zapala. Zerbitzariak ogi zapala mordo bat bota zuen mahai plastiko gainean, eta arabiera bizkorrean zerbait esan zuen. Ez nuen ulertu, baina ondoan zegoen bezero batek irribarrez itzuli zuen: 'Esan du — lehenik jan, gero hitz egin.'

Hurrengo goizean goizeko seietan, Petra (Petra) sarreran nengoen. Jordania egun bakarrean bisitatzen baduzu, denbora guztia Petran (Petra) eman behar duzu. Siq (Siq) ehun metro bakoitza mikro-klima desberdina da — sarreran oraindik turisten zalaparta, sakonago joanda haizea eta norberaren pausoak baino ez dira entzuten. Harrizko hormetan noizean behin antzinako santutegiak eta ubideen aztarnak agertzen dira, harria haizeak eta urak muskulu forma eman diotelarik. 800. metro inguruan, mando gainean zihoan beduino nerabe bat pasatu zen nire ondotik, eta burua biratuz esan zuen: 'Laster.'

Siq (Siq) amaierako gailurraren ondoren, Altxorra (Treasury) aurrean harrizko eskailera batean eseri nintzen. Turistak argazkiak ateratzen, Instagramen argitaratzen eta gida-liburuko orrialdeak egiaztatzen ari ziren. Bakar bat ez zen mugitzen — hamahiru-hamalau urteko beduino mutiko bat, buruan zapi gorri eta zurizko bat, harrizko zutabe baten kontra makurtuta. Begiratu zidan, eta termotik tea bero bat bota eta eman zidan. 'Menda tea,' esan zuen, 'hainbeste igo zara, ura amaitu zaizu.' Tea gozoa zen, azukre askorekin. Galdetu nion zenbat denbora zeraman Petran (Petra) bizitzen. Esan zuen: 'Beti egon naiz hemen. Nire aitona ere hemen egon zen. Esan zuen Lawrenceri ikusi ziola.' Kopatik behera seinalatu zuen — urruneko Monasterio (Monastery) 800 eskailerak — 'Hara joan nahi baduzu, orain abiatu. Arratsaldean beroegia da.'

Wadi Rum (Wadi Rum) gaueko zeruak ez du erretorikarik behar. Beduino gidak hareaz oinarekin marraztu zuen hurrengo goizeko jeep ibilbidea, eta gero istorio bat kontatu zidan: haien familia hemen bizi zen zazpi belaunaldiz, belaunaldi bakoitzak basamortuari izen berriak eman zizkion. 'Basamortua ez da aldatzen,' esan zuen, 'baina basamortua ikusten duena aldatzen da. Beraz, izenak ere aldatu behar dira.' Petroliozko lanpara bat piztu eta kanpamenduaren kanpoan zintzilikatu zuen — berrogeita hamar kilometroko erradioan gizakiak egindako argi iturri bakarra — eta gero Esne Bidearen norabidea seinalatu zuen: 'Ikusiko duzu izarren zinta hori, guk 'gameluaren betileak' deitzen diogu. Luze begiratu nuen, eta izen hori 'Esne Bidea' baino zehatzagoa iruditu zitzaidan.

Itsaso Hileak (Dead Sea) ez du olaturik. Sartzen zara, urak flotarazten zaitu, baina zutitzen saiatzean ohi baino astunagoa sentitzen zara — munduko grabitate guztia orkatiletan kontzentratuta. Hamabost minutuz flotatu nuen, beste aldean Israel ikusten, atzean Jordaniako basamortuko errepidea, bidaiaren zati guztiak elkartzen saiatzen. Jordania petroliorik ez duen baina hiru milioi errefuxiatu baino gehiagori ateak irekitzen dizkien herrialdea da. Bere erakusgarria Petra (Petra) da, baina bere hezurdura pazientzia da. Harria tenplu bihurtu, basamortua etxe bihurtu eta gonbidatua ohore bihurtzen duen pazientzia.

Irteera egunean, Amman (Amman) kafetegi berera itzuli nintzen. Jabeak ezagutu ninduen, eta arabiar kafe bat ekarri zidan — azukrerik gabea, hondoan kafe hondar lodiarekin. Hatza kafearen ertzetik busti eta mahai gainean zirkulu txiki bat marraztu zuen, esanez: 'Hau Petra (Petra) da. Berriro etorriko zara.' Zergatik galdetu nion. Horman zintzilik zegoen Jordaniako taldearen partida-egutegia seinalatu zuen. 'Jordaniako hurrengo partida denean, ikusiko duzulako.'