🇲🇦 Nkɔmbɛ ya Atlas (Atlas Lions)

Moroko Ba guide ya mobembo ya ba-mboka ya Coupe du Monde 2026

Na nsima ya Nkɔmbɛ ya Atlas, ezali Moroko oyo efungolami na bamedina, Atlantiki, ngelo ya Atlas mpe zɛlɛ ya Sahara.

Moroko ezali wápiMondiale 2026 Morokolitambwisi ya mobembo ya Morokomibeko ya visa ya MorokoMoroko Ba guide ya mobembo ya ba-mboka ya Coupe du MondeMoroko 2026Moroko KobongisaMoroko Ba bilembo ya culture

Lokásá ya mbóka ya mobembo

Moroko Ba guide ya mobembo ya ba-mboka ya Coupe du Monde

Ezali na angle nord-ouest ya Afrika, nord ezali Méditerranée, ouest ezali Atlantique, sud ezali Sahara, ba ngomba ya Atlas (Atlas) ezali kotambola na kati. Banda na ba-mboka oyo koyeba ndembo ekoki kokoma mobembo ya solo.

Rabat (الرباط); Casablanca (الدار البيضاء) nde centre économique Mokano ya mobémbi — **Mbóka-mokonzi: Rabat (الرباط); Casablanca (الدار البيضاء) nde centre économique**
Bato
Bato ya milio 37.
Etúkándé
GMT+1, ekeseni ya ngonga 7 na Beijing.
Mabota ma minɛ́nɛ
Bangó bazali mingi ba Arabo-Berbère, soki moke bana ya Afrika ya Sahara ya se na bapaya ya Europe.
Lokótá la mbóka
Lingala ya Arabo na Tamazight ezali minoko ya ofiki; lifalanse ezali mingi na bisika ya mombongo, transport na tourisme.
Mbɔ́ngɔ mpe ntalo na yango
Dirham ya Maroc (MAD).
Reference: 1 dollar pene na 10 MAD, 1 euro pene na 11 MAD, 1 yuan pene na 1.4 MAD; bolandela taux ya sika libosa ya futa.Ezali kotanga taux ya mbongo ya référence ya ntango oyo MAD...

Visa/visa ya kokɔ́mɔ

Last reviewed: 2026-07-08. Recheck official entry and travel rules before booking.

Kokɛndɛ na mbóka

Option ya malamu ezali train ya ONCF pona mboka minene + bus CTM/Supratours pona kokisa esika train ezali te + tour/voiture privée pona bitika ya désert. Train Casablanca (الدار البيضاء)-Marrakech (مراكش) pene na ngonga 2.5-3, tiketi mingi pene na MAD 90-150; Casablanca (الدار البيضاء)-Fes (فاس) pene na ngonga 3.5-4; Tangier (طنجة)-Casablanca (الدار البيضاء) okoki kosalela train ya vitesse ya likolo Al Boraq pene na ngonga 2. Pona kokenda Chefchaouen (شفشاون) mingi basalela bus CTM to voiture privée, pona kokenda Merzouga (مرزوغة)/Erg Chebbi (عرق الشبي) kokanisa que transport public ezali facile te, Marrakech (مراكش) kino désert mbala moko ezali mingi ngonga 9-10 to koleka.

Eleko ya malamu mpo na mobembo

Sanza ya 3-5 na 9-11 ezali malamu mingi pona mboka, bangomba na tour ya Sahara. Sanza ya 6-8 esengeli kokosa désert ya Merzouga (مرزوكة) lokola esika ya motuya monene; sanza ya 12-2 ezali malamu pona mboka na balinga ya mapata na désert, kasi butu ezali malili, nzela ya Atlas ekoki kozala na neige.

Ntalo ya bilɔ́

Mokano ya motuya ezali moke koleka Europe ya Ouest, kasi mboka ya tourisme ekabola motuya ya bana mboka na motuya ya batuisti. Motuisti ya classe moyenne azali na dépense ya mokolo pene na MAD 700-1,100; pona kokita ya dépense pene na MAD 300-500. Litanda na auberge de jeunesse MAD 80-180, chambre double na riad (cour traditionnelle) MAD 350-900, riad ya luxe/camp ya luxe na désert MAD 1,500+; petit-déjeuner/snack ya rue MAD 10-30, plat tajine na restaurant MAD 45-90, dîner na restaurant ya batuisti MAD 120-250, thé à la menthe MAD 10-25. Tour ya Sahara ya mikolo 2-3 na groupe pene na EUR 80-150, voiture privée/camp ya luxe ekoki kozala EUR 300-600+. Voyage ya tour ya Maroc ya mikolo 8, sengeli kobimisa pene na $1,200-$2,800 pona moto moko.

Mambí ma libosó ma mobémbi

Moroko Mambí ma libosó ma mobémbi

Moroko Bikólo bya mbóka?

Maroc ezali pays oyo Musulmans bazali mingi, zone touristique ya mboka ezali libre, kasi soki okota na Medina, village, riad ya famille na pene na bâtiment religieux, malamu kokata maboko na mapasa pona kokima matoku. Baye bazali Musulmans te bakoki kokota na mosquée na kati te, Hassan II Mosque (مسجد الحسن الثاني) oyo ezali na Casablanca (الدار البيضاء) ezali moke oyo ezali na système ya visite officielle. "Changement de scène": Restaurant ya toit na Marrakech (مراكش) okoki kolata biloko ya libanga, kasi nzela ya Fes (فاس) na village ya bangomba esengeli kokima. Oyo osenga biloko na Medina liboso ya kotuna mbongo, sima kokota na contact na biloko; soki olingi kota, leka kosenga diminution ya mbongo. Soki olingi te, kaka kosepela bolingi mpe lobaka 'no thank you' mpe banda kokende, oza na mposa ya kolimbolisa te. Kokamba nzela, kozala na photo, bilembo ya nyoka/singe, plateforme ya komona dye, kobimisa bagages mpe boluki riad ekoki kozala na mposa ya tip to kobimisa mbongo, malamu kokamba mbongo liboso koleka kolanisa sima. Oyo eza mpasi te na mbongo moko, kasi ezali kokanisa mingi ezali kokota na contact na batu, kolanda, mpe 'kokamba nzela gratuitement'; epesaka toli ete mokolo moko kozela na seko na marché, mpe mpokwa kozonga na ndako ya kokota mpo na repos.

Moroko Visa/visa ya kokɔ́mɔ?

Viza ya mokolo moke pona tourisme na Maroc okoki kokota na aéroport te. Passeport ya Chine, EU/Schengen, USA, Canada, UK, Japon, Corée, Singapour, Australie, Nouvelle-Zélande, Russie, Turquie, Brésil, Mexique etc. mingi ekoki kokota sans viza pona mikolo 90; baye bazali na liste ya viza te basengeli kokota na Acces Maroc eVisa to viza ya ambassade, eVisa mingi ezali pona mikolo 30, validité na yango ezali mikolo 180. Baye basengeli viza basengeli kobanda mikolo 2-4 liboso. Na ntango ya Ramadan, ba heures ya bilei, transport mpe ouverture ya biro ekoki kobongwana, mpe na boumeli ya mokolo transport ekoki kozala na ba embouteillages, ba restaurants ekoki kozala plein, mpe ba chauffeurs ya long distance bakoki komona effet ya rythme. Ba touristes bakoki kokenda na voyage normal, kasi bakoki kolia minuya na ba lieux publics oyo esengeli te; soki ozali kofanda na riad, kanisa liboso heure ya petit-déjeuner mpe soki ba repas du soir bazali kopesa. Na ntango ya fêtes ya Eid, ba trains, ba bus mpe ba hôtels ekoki kozala sika, kozela na déplacement ya ville na ville na moment ya suka te.

Moroko Mbɔ́ngɔ mpe ntalo na yango?

Dirham ya Maroc (MAD). Reference: 1 dollar pene na 10 MAD, 1 euro pene na 11 MAD, 1 yuan pene na 1.4 MAD; bolandela taux ya sika libosa ya futa. Mokano ya motuya ezali moke koleka Europe ya Ouest, kasi mboka ya tourisme ekabola motuya ya bana mboka na motuya ya batuisti. Motuisti ya classe moyenne azali na dépense ya mokolo pene na MAD 700-1,100; pona kokita ya dépense pene na MAD 300-500. Litanda na auberge de jeunesse MAD 80-180, chambre double na riad (cour traditionnelle) MAD 350-900, riad ya luxe/camp ya luxe na désert MAD 1,500+; petit-déjeuner/snack ya rue MAD 10-30, plat tajine na restaurant MAD 45-90, dîner na restaurant ya batuisti MAD 120-250, thé à la menthe MAD 10-25. Tour ya Sahara ya mikolo 2-3 na groupe pene na EUR 80-150, voiture privée/camp ya luxe ekoki kozala EUR 300-600+. Voyage ya tour ya Maroc ya mikolo 8, sengeli kobimisa pene na $1,200-$2,800 pona moto moko.

Litambwisi ya nzelá ya sɔlɔ́

8-day Moroko Kobongisa

Banda na ba-mboka oyo koyeba ndembo ekoki kokoma mobembo ya solo. Nkɔmbɛ ya Atlas (Atlas Lions). Maroc ezali te mobembo oyo ekoki kosalema na mboka moko. Mikolo 8 ezali nzela ya kotía: longwa na Kasabélanka （الدار البيضاء）, kota na Marakechi （مراكش） mpo na mboka ya motane mpe nzela ya ngomba, Merzouga (Merzouga) esali na Sahara, Fesi （فاس） esali na médina ya mbula nkoto, Shefshawen (Chefchaouen) esali lokola mboka ya ngomba ya bulé, na suka longwa na Rabati （الرباط） to Esawira (Essaouira) kozonga na Atlantique.

第 1 · Kasabélanka （الدار البيضاء） / Marakechi （مراكش）

Longwa na Kasabélanka （الدار البيضاء）, sima kokende na Marakechi （مراكش） na nzela ya sud.

CMN → Masdji ya Hassan II (Hassan II Mosque) → Kende na Marakechi （مراكش） na train

Masdji ya Hassan II (Hassan II Mosque) ezali na nene, mopepe ya Atlantique mpe place ya libongo epesaka elilingi ya polele na mokolo ya liboso; kasi Kasabélanka （الدار البيضاء） moko ekoki te mpo na mobembo ya liboso kowumela mingi. Bafani ya football bakoki kosalela Stade Mohammed V mpe Wydad/Raja lokola mboka ya kobakisela, kososola ete Kasabélanka ezali te kaka aéroport mpe immeuble, kasi ezali moko ya mboka oyo football ezali na molende mingi na Maroc. Sima kende na ONCF na Marakechi （مراكش）, kota na ezalela ya mboka ya motane oyo ezali plus typique.

Train ya aéroport/mboka mpe connexion na logement ya Marakechi （مراكش） (riad) esengeli kotombola; kokende te na box ya butu na médina na maleta. Soki avio ekoti na ntango ya butu, kovanda na Kasabélanka （الدار البيضاء） mpo na butu moko, mpe na mokolo oyo elanda kende na mokolo.

第 2 · Marakechi （مراكش）

Marakechi （مراكش）: Bandela ya motane, bilanga mpe marché ya butu na place

Jemaa el-Fnaa (Jemaa el-Fnaa) → Koutoubia (Koutoubia) → Bilanga ya Majorelle (Majorelle Garden) → Souks (Souks)

Na mokolo, tala Koutoubia (Koutoubia), bilanga mpe souk (souk), na mpokwa zonga na Jemaa el-Fnaa (Jemaa el-Fnaa). Place ezali te kaka esika ya kotala, kasi ezali esika ya ntalo, masano, bilía, koteka, miziki mpe bato; mokumba ndenge, yambo, kende na café ya likolo tala panorama mobimba, sima kende na nse mpe kotambola moke, yango ezali meilleur koleka kobanda kaka na kati ya magasin mpe kozanga nzela. Souk ezali intéressant kasi epesaka bolembu, kosala te kosomba, kolia mpe kozua photo nyonso na butu moko.

Soki olandi kovanda na logement ya kala (riad), esengeli koyeba porte ya voiture oyo ezali pene. Na butu, zonga na hôtel na carte hors ligne mpe carte ya hôtel. Yambo ya kozua photo ya bato, ya masano, to moto akokamba yo, senga ntango nyonso ntalo; soki olingi kosomba te, boya na nsoso mpe okende.

第 3 · Atla ya likolo (High Atlas)

Kobuta ngomba Atlas: Tizi n'Tichka (Tizi n'Tichka) mpe Ayt Benhaddou (Ait Benhaddou)

Marakechi （مراكش） → Tizi n'Tichka (Tizi n'Tichka) → Ayt Benhaddou (Ait Benhaddou) → Dades (Dades)

Point difficile ya nzela ya Sahara ezali mobilité: nzela ya ngomba, altitude, nkokoso ya transport, kokatisa mpo na kosomba mpe kola traverser na tango molai. Château ya mabele ya Ayt Benhaddou (Ait Benhaddou) ezali mwa kitoko mpo na photo, kasi ezali te esika ya kakatisa na isolément; ezali na esika na yango na nzela ya ancien commerce, filme mpe mboka ya ngomba. Na ba commentaires ya solo, bato mingi bapekisaki bolembu ya Marakechi （مراكش） kino Dades (Dades), mingi mpe soki bazali na bus ya groupe monene.

Nzela ya ngomba ezali molai, bato oyo banyokwama na transport bamibongisa liboso. Na eleko ya malili, keba na neige mpe etat ya nzela, kokende te na tango ya suka mingi. Soki ozali kopona groupe, tánga malamu soki ezali na guide, repa ya midi, ba activités oyo efuti moko, mpe ba points de vente; kosala te kaka comparer prix le plus bas.

第 4 · Sahara (Sahara) / Merzouga (Merzouga)

Merzouga (Merzouga): Chameau, dunes mpe Ekili ya moi na Erg Chebbi (Erg Chebbi)

Dades (Dades) → Todgha Gorge (Todgha Gorge) → Merzouga (Merzouga) → Erg Chebbi (Erg Chebbi)

Dunes ya Erg Chebbi (Erg Chebbi) ezali monene, kasi oyo esimbaka expérience ya solo ezali qualité ya camp, ndenge ya kosala transport, bolembu ya traverser mpe différence ya température ya saison. Sima ya moi, esobe ekɔkita noki, na saison ya molunge mokolo ekoki kozala moyi mingi; kotambola na dunes ezali makasi koleka ndenge ezali na photo, kkombo ya chameau mpe ezali te malamu mpo na moto nyonso. Nzela oyo esengeli yambo kososola soki oyo ekoki mpo na yo, kasi kotala te kaka ndenge ya bosani ya minzoto.

Kondima transport, diner na petit déjeuner, salle de bain ya moko, mayi ya moto, kobatela na ntango ya malili, ntango ya 4x4/chameau mpe politique ya kozongisa mbongo; na sanza 6-8, keba malamu. Lata tête-lampe, lingoti, écharpe mpe chaussette ya makasi, biloko ya électronique keba na poussière.

第 5 · Fes （فاس）

Kobanda na ba dunes tii na Fes （فاس）: Mokolo ya kotambola molai kasi malamu

Merzouga (Merzouga) → Ziz Valley (Ziz Valley) → Midelt (Midelt) → Fes （فاس）

Mokolo oyo esengeli te kobakisa lisusu bisika ya kotala, fenêtre ya motuka yango moko ezali eloko. Ziz Valley (Ziz Valley) elanga ya mbila, bangomba pene ya Midelt (Midelt), service ya kolia na nzela, mpakala tongo kokota na Fes （فاس） na bato mingi. Ezali mokolo ya kotambola oyo eleki mpasi na ba jours 8, mpe mokolo oyo ekosala ete moto asosola ndenge nini Maroc ebaguami na géographie. Tongo moko, koya na Fes （فاس） esengeli kolia mpe kopema kaka, te kokota noki na médina.

Bongisa mayi, bisengo, mangwele ya voyage, chargeur ya téléphone mpe carte ya terre oyo okitisi; te kozela ntango makasi mpo na diner ya libela. Na Fes （فاس） na butu, tika ete riad atinda porteur to alimbola esika ya kokende.

第 6 · Fes （فاس）

Fes （فاس）: Médina, atelier ya teinture mpe université ya kala

Fes el-Bali (Fes el-Bali) → Chouara Tannery (Chouara Tannery) → Al-Qarawiyyin (Al-Qarawiyyin)

Fes el-Bali (Fes el-Bali) ezali na motuya mpo ete ezali média ville oyo ezali kopesa bomoi: ba bourriques, atelier ya teinture, atelier ya maboko, bandelo ya misala ya mbula mpe balabala ya kosakana. Esika ya kotala atelier ya teinture ezali pene ya butiki, bato ya voyage basengeli koyeba ete bakomeka kosomba; kasi soki botali yango kaka lokola “likama ya kokwea na lokuta”, bakobungisa ntina ya mosala mpe ya nsolo ya ville. Guide ya malamu akosalisa ete okosa te kosila ntango na koyengama.

Senga kosenga guide ya malamu mpo na mitayi ya nzala; te kolanda mokambi ya nzela na esika moko, pusa mosali ya maboko mpe esika ya misala ya mbula liboso okosa. Lata sapato oyo esembolaka te, nsolo ya atelier ya teinture ezali makasi, bato ya minene bakoki komema feuilles de menthe to masque.

第 7 · Chefchaouen (Chefchaouen)

Chefchaouen (Chefchaouen): Mpamba ya nsuka ya engumba ya bulu

Fes （فاس） → Chefchaouen (Chefchaouen)

Engumba ya bulu ezali mingi komonana lokola esika ya kosala ba photos ya kosala. Elongo mpenza esengeli kotambola malembe, komata na ngomba, komela thé ya menthe, kotala ndenge nini pole ya bangomba ya Rif (Rif) ebongwana mpe bomoi ya bato; na balabala ya bato mingi, te kopekisa bibale ya bato mpe te kotala efelo ya bulu nyonso lokola studio ya photo. Chefchaouen (Chefchaouen) ezali na kimia mingi koleka Marrakech （مراكش） mpe Fes （فاس）, kasi etali mingi ntango ya malamu mpe motema ya malembe.

Kobanda Fes （فاس） tii na Chefchaouen (Chefchaouen), kosalela mingi bus ya CTM to kosomba motuka. Chefchaouen (Chefchaouen) tii na aéroport/engumba monene ezali mosika, te kozela tii na mokolo ya nsuka. Bato oyo bamemi biloko mingi bakofanda pene na esika ya bauto, mpo na montée ya engumba ya kala ekoleka mpasi.

第 8 · Rabat （الرباط） / Essaouira (Essaouira)

Rabat （الرباط） to Essaouira (Essaouira): Mbóka-mokonzi ya politiki to nsuka ya Atlantique

Rabat （الرباط） to Essaouira (Essaouira) → Casablanca （الدار البيضاء）

Rabat （الرباط） ezali malamu mpo na nsuka ya mbóka-mokonzi oyo ezali na nzoto malamu: Kasbah of the Udayas (Kasbah of the Udayas), Hassan Tower (Hassan Tower) mpe libongo ya monene ekesenisa bato ya voyage na posa ya médina. Essaouira (Essaouira) ezali mopepe, efelo ya ebale, esika ya ba bateaux, ba fruits de mer mpe miziki ya Gnawa (Gnawa), malamu mpo na bato oyo balingi kokita malamu na Atlantique. Te kosenga esika mibale na mokolo moko, pona kati na yango na ndenge ya aéroport ya kozonga, nguya ya nzoto mpe soki olingi kotambola mosika.

Pona nzela na ndenge aéroport ya kozonga; na butu ya nsuka, fanda pene ya Casablanca （الدار البيضاء）/Rabat （الرباط） to RAK (RAK), te kozela ete bus ekoma na ntango. Essaouira (Essaouira) ezali na mopepe mingi, mema mpe mokaba ya malamu; Rabat （الرباط） ezali malamu mpo na bato oyo balingi nzela-fer ya kozonga na CMN (CMN).

🇲🇦 Moroko Misé ya mobembo

Mobembo na Maroc: Kosalela zolo mpo na koleka na engumba motané, tannerie, mpe Sahara

Ba-Masolo: Moroko, Nkɔmbɛ ya Atlas (Atlas Lions).

Rabat (الرباط); Casablanca (الدار البيضاء) nde centre économique Elenge ya kóma — Rabat (الرباط); Casablanca (الدار البيضاء) nde centre économique becomes the first chapter before the route opens toward Hassan II Mosque.

Mbala ya liboso nasalaki plan ya mobembo na Maroc, nakanisaki ete carte ekobanda aéroport ya Casablanca, kobanda Marrakech, Fès, Merzouga, tii na Sahara. Nsima ya kokita mpenza, nde namonaki ete Maroc efungwamaka te na ba kilomɛtɛlɛ, ebandaka liboso koyeba yo na nsolo. Mopɛpɛ ya mpokwa ya Marrakech ekopɛpɛ, na kati ya marché ya ba épices, safran, cumin, cannelle, mpe ba rose ya kokawuka ezali lokola groupe ya ba marchand oyo bafungoli monoko mbala moko, moto moko akolingi kotika mosusu te. Natambolaki malɛmbɛ na kati ya ba saki, motɛkisi atyaki mwa moke ya Ras el Hanout na loboko na ngai, ba épices koleka ntuku misato esangani esika moko, nsolo ezali lokola nzela ya kala oyo ekende kobanda nzela ya commerce ya Sahara tii na nsé ya mur ya engumba motané.

Na butu, place Jemaa el-Fnaa epelisi nzela wana. Moto ya makala epelami na molɔngɔ, mafuta ya mouton grillé ekweaki na kati ya moto, milinga ya mpɛmbɛ etombwamaki mbala moko; nsolo ya fenouil ya soupe ya ba escargot, nsolo ya kotɔkɔ ya saucisse grillée, sukali ya pɛto ya stand ya jus ya orange, nyonso etyami likolo ya mongongo ya mbonda mpe koganga ya ba vendeur. Moto moko abendaka yo mpo na kotala menu, mosusu apesaka yo kiti, mosusu abimaka na kati ya milinga mpe asekaka "China?" Nafandaki likolo ya kiti ya plastique oyo ezalaki koningana, natalaki ba brochette ezali kobaluka, na mbala moko nakanisaki mpo na nini bato mingi balobaka ete Marrakech elembisaka bato: ezali te bruit, ezali kotondana mingi, ata mopɛpɛ ezangi espace ya polele.

Read the full Moroko World Cup travel story

Bilili ya bisɛ́ngɔ́ bya bapɔtɔlɔ ya mokoló babɛtɛli na mbóka

Moroko Ba-Beti

Nkɔmbɛ ya Atlas (Atlas Lions): Ba-Beti, Ba bilembo ya culture.

Achraf Hakimi Bilili ya football — **Achraf Hakimi**Hakimi azali moto oyo bayebi mingi na mokili mobimba lokola etandami ya Maroc ya sika, kasi lisolo na ye ezali mingi koleka 'noki-noki': azali mosali ya loboko ya nsé oyo atyaka makasi na kobenda, kozela, kopikola na mbangu, mpe akoki mpe kosala likama na kati ya loboko ya suka. Sima ya Coupe du Monde 2022, akomi mpe elembo ya bopaya mpe ya lolendo ya équipe nationale: abotama na Madrid, kasi akomisi loboko ya droite ya Maroc eteni ya motó ya équipe.

Yassine Bounou Bilili ya football — **Yassine Bounou**Bounou ayebani na mokili mobimba mingi mpo na match ya mitema na 2022 na Espagne, kasi motuya na ye ezali mingi koleka 'mobundisi ya mitema'. Azali koyémbela bokémi ya kimia ya équipe ya Maroc na tango wana: discipline ya basi, koyeba libaka ya gol, kobimisa liboma na kimia, mpe kosala ete elikya ezala na ngolu na nsé ya mpiko monene. Ezali na ye nde bato bakoki koyeba ete lobiko ya Maroc ezalaki te likambo ya etumba, kasi mbuma ya organisation mpe makasi ya mayele.

Sofyan Amrabat Bilili ya football — **Sofyan Amrabat**Amrabat azali elembo ya makasi ya Maroc na 2022 na kati ya terrain: azali mobateli ya défense, azipaka esika na nzoto, asala liboso ya kobaluka, mpe asala que ba adversaires oyo bazali na mayele mingi bakoka te kosala progression. Boyokani na ye ya mboka ya ba Pays-Bas ekoki mpe kosangisa nzela ya Maroc mpe ya Pays-Bas, kasi ntina ezali kaka likambo ya taktiki mpe ya sentiment oyo ekotaki na kopona Maroc.

Aeropɔ́lɔ ya kokɔ́mɔ mpe budget ya tikɛ́ti

Moroko Kobongisa

Kobongisa: Moroko. Ntalo ya tikɛ́ti ezali budget ya saison, ntalo ya nsúka ekolandela malako ya mbala moko.

CMN

Aéroport International Mohammed V（مطار محمد الخامس الدولي）

Aéroport International ya minene ya Maroc, malamu pour entrer na الدار البيضاء mpe kozwa train pour kokenda na مراكش, الرباط to فاس.

Kobima LondresBúje: $150-$450 aller-retourKompanyi ya mpɛ́pɔ: Ryanair、easyJet、Royal Air Maroc、British AirwaysKobalóla mpɛ́pɔ: Ba vols directs ebele

Kobima ParisBúje: $120-$400 aller-retourKompanyi ya mpɛ́pɔ: Ryanair、Transavia、Air France、Royal Air MarocKobalóla mpɛ́pɔ: Ba vols directs ebele

Kobima New YorkBúje: $500-$1,100 aller-retourKompanyi ya mpɛ́pɔ: Royal Air Maroc、Air France、DeltaKobalóla mpɛ́pɔ: Vol direct to escale 1

RAK

Aéroport Marrakech Ménara（مطار مراكش المنارة）

Malamu pour itinéraire ya مراكش + Sahara sud, ba vols directs ebele ya ba compagnies low-cost européennes.

Kobima LondresBúje: $130-$400 aller-retourKompanyi ya mpɛ́pɔ: Ryanair、easyJet、Wizz AirKobalóla mpɛ́pɔ: Ba vols directs ebele

Kobima ParisBúje: $100-$380 aller-retourKompanyi ya mpɛ́pɔ: Ryanair、Transavia、easyJetKobalóla mpɛ́pɔ: Ba vols directs ebele

Bikólo bya mbóka

Maroc ezali pays oyo Musulmans bazali mingi, zone touristique ya mboka ezali libre, kasi soki okota na Medina, village, riad ya famille na pene na bâtiment religieux, malamu kokata maboko na mapasa pona kokima matoku. Baye bazali Musulmans te bakoki kokota na mosquée na kati te, Hassan II Mosque (مسجد الحسن الثاني) oyo ezali na Casablanca (الدار البيضاء) ezali moke oyo ezali na système ya visite officielle. "Changement de scène": Restaurant ya toit na Marrakech (مراكش) okoki kolata biloko ya libanga, kasi nzela ya Fes (فاس) na village ya bangomba esengeli kokima.
Oyo osenga biloko na Medina liboso ya kotuna mbongo, sima kokota na contact na biloko; soki olingi kota, leka kosenga diminution ya mbongo. Soki olingi te, kaka kosepela bolingi mpe lobaka 'no thank you' mpe banda kokende, oza na mposa ya kolimbolisa te. Kokamba nzela, kozala na photo, bilembo ya nyoka/singe, plateforme ya komona dye, kobimisa bagages mpe boluki riad ekoki kozala na mposa ya tip to kobimisa mbongo, malamu kokamba mbongo liboso koleka kolanisa sima. Oyo eza mpasi te na mbongo moko, kasi ezali kokanisa mingi ezali kokota na contact na batu, kolanda, mpe 'kokamba nzela gratuitement'; epesaka toli ete mokolo moko kozela na seko na marché, mpe mpokwa kozonga na ndako ya kokota mpo na repos.
Na ntango ya Ramadan, ba heures ya bilei, transport mpe ouverture ya biro ekoki kobongwana, mpe na boumeli ya mokolo transport ekoki kozala na ba embouteillages, ba restaurants ekoki kozala plein, mpe ba chauffeurs ya long distance bakoki komona effet ya rythme. Ba touristes bakoki kokenda na voyage normal, kasi bakoki kolia minuya na ba lieux publics oyo esengeli te; soki ozali kofanda na riad, kanisa liboso heure ya petit-déjeuner mpe soki ba repas du soir bazali kopesa. Na ntango ya fêtes ya Eid, ba trains, ba bus mpe ba hôtels ekoki kozala sika, kozela na déplacement ya ville na ville na moment ya suka te.

Moroko Kokɛndɛ na mbóka?

Moroko Libosé ya nzelá ya mpɛ́pɔ?

Maroc ezali te mobembo oyo ekoki kosalema na mboka moko. Mikolo 8 ezali nzela ya kotía: longwa na Kasabélanka （الدار البيضاء）, kota na Marakechi （مراكش） mpo na mboka ya motane mpe nzela ya ngomba, Merzouga (Merzouga) esali na Sahara, Fesi （فاس） esali na médina ya mbula nkoto, Shefshawen (Chefchaouen) esali lokola mboka ya ngomba ya bulé, na suka longwa na Rabati （الرباط） to Esawira (Essaouira) kozonga na Atlantique. Longwa na Kasabélanka （الدار البيضاء）, sima kokende na Marakechi （مراكش） na nzela ya sud. CMN → Masdji ya Hassan II (Hassan II Mosque) → Kende na Marakechi （مراكش） na train Train ya aéroport/mboka mpe connexion na logement ya Marakechi （مراكش） (riad) esengeli kotombola; kokende te na box ya butu na médina na maleta. Soki avio ekoti na ntango ya butu, kovanda na Kasabélanka （الدار البيضاء） mpo na butu moko, mpe na mokolo oyo elanda kende na mokolo. Marakechi （مراكش）: Bandela ya motane, bilanga mpe marché ya butu na place Jemaa el-Fnaa (Jemaa el-Fnaa) → Koutoubia (Koutoubia) → Bilanga ya Majorelle (Majorelle Garden) → Souks (Souks) Soki olandi kovanda na logement ya kala (riad), esengeli koyeba porte ya voiture oyo ezali pene. Na butu, zonga na hôtel na carte hors ligne mpe carte ya hôtel. Yambo ya kozua photo ya bato, ya masano, to moto akokamba yo, senga ntango nyonso ntalo; soki olingi kosomba te, boya na nsoso mpe okende. Kobuta ngomba Atlas: Tizi n'Tichka (Tizi n'Tichka) mpe Ayt Benhaddou (Ait Benhaddou) Marakechi （مراكش） → Tizi n'Tichka (Tizi n'Tichka) → Ayt Benhaddou (Ait Benhaddou) → Dades (Dades) Nzela ya ngomba ezali molai, bato oyo banyokwama na transport bamibongisa liboso. Na eleko ya malili, keba na neige mpe etat ya nzela, kokende te na tango ya suka mingi. Soki ozali kopona groupe, tánga malamu soki ezali na guide, repa ya midi, ba activités oyo efuti moko, mpe ba points de vente; kosala te kaka comparer prix le plus bas.

Ndako ya bapaya epayi oyo esɛngi na aeropɔ́lɔ sima ya kokɔ́mɔ

Moroko Kobongisa

Kobongisa: Moroko.

Riad Kniza（رياد كنيزة）

Elimbisi ya ntalo: $180-$420/nuit

Valeur ya riad eza cour, toit, petit-déjeuner mpe service ya concierge, ezali te voiture na porte. Pour première fois kofanda na مراكش Medina, senga hôtel organiser navette na point ya stationnement le plus proche, mpe marquer route ya retour na carte hors ligne mpe carte de visite ya hôtel; ba riads ebele oyo ezali malamu eza caché na ba petites ruelles, chauffeur ya taxi akoki kozua yo kaka na proximité ya entrée. Highlight ya kofanda na riad eza souvent toit ya matin, thé à la menthe na cour mpe staff oyo akoki kopesa yo aide pour éviter ba arnaques, kasi désavantage eza que chambre ekoki avoir moins ya lumière, escalier étroit, mpe isolation sonore faible.

Dar Roumana（Dar Roumana）

Elimbisi ya ntalo: $120-$300/lɔ́kɔ́

Bolenge ya ndako ya Fes（فاس） eza makasi, eza malamu mpo na baye basalaka na mokambi, batambola na boussi na medina, mpe bakoki kopeka banalesa ya motuka te. Banzela ya Fes el-Bali（فاس البالي） eza mpasi koleka ya Marrakech（مراكش）, soki ozali na biloko ebele to okomi na butu, osengeli kosenga porter ya hotel liboso, soko te kokende na mabele ya mabelé mpe likolo ekozala mpasi mingi. Eza na ntina na yango te bisengeli ya kitoko, kasi ndako ya kala, elikya ya likolo, souper mpe ntongo ya kokota na bomoi ya engumba; eza malamu te mpo na baye balingaka kozwa motuka nokinoki mokolo mokɔ́tɔ.

Luxury Desert Camp（Luxury Desert Camp）

Elimbisi ya ntalo: $80-$350/lɔ́kɔ́

Bisika ya Merzouga（مرزوكة） eza ndenge na ndenge mingi, photo ya tente eza elikya ya malamu te. Liboso ya kosomba, bondima soki ezali na 4x4/to ngamela, souper mpe petit-déjeuner, douche, mayi ya moto, couverture ya molungu, esika ya dunes, politique ya kokima mpe transport ya solo; ba groupes ya mbongo moke bazali kotia bisika ya kosomba mpe nzela ya molai. Na molɔ́ngɔ́, kokanisa tente ya kitoko eza hotel ya malamu te, na tango ya malili, kenda na pull mpe chaussettes ya molungu.

Bilɔ́ ya malamu mpe bisika ya kolía ya mbóka

Moroko Ba bilembo ya culture

Ba bilembo ya culture: Moroko.

Tajine（طاجين）

Bolengeli na pot ya mabele, eza na poulet na citron mpe olives, mouton na pruneaux, légumes mpe kefta na maïs. Ba restaurants ya ba touristes eza malamu, elikya ya likolo eza malamu, kasi mbongo eza mingi koleka ba restaurants ya bato ya mboka; ba restaurants ya mboka eza ya ndako, kozela 20-40 minutes eza normal. Erreur ya mingi eza kokanisa ete stand ya place eza 'must-eat': Jemaa el-Fnaa（جامع الفناء） eza likanisi ya moment, mpo na kolia malamu, pona restaurant ya malamu, souper ya riad to restaurant moke away from place.

Bisika ya kolía oyo esɛngi: Al Fassia, Nomad, ba restaurants ya medina ya mboka

Búje: MAD 45-150

Couscous（كسكس）

Traditionnel, le vendredi midi eza moment ya malamu, na légumes 7, mouton/poulet to tfaya ya oignons na raisins secs. Kokanisa ete eza 'riz' te, yango moko eza plat principal, texture ya couscous mpe sauce eza ntina. Ba restaurants mingi bazali na couscous ya malamu te mokolo nyonso, soki ozali na riad le vendredi, benga soki bakoki kosala déjeuner familial; yango eza na ntina mingi koleka kozwa assiette na rue touristique.

Bisika ya kolía oyo esɛngi: The Ruined Garden, Cafe Clock, souper ya famille na riad

Búje: MAD 60-160

Thé à la menthe（أتاي）

Thé à la menthe eza monoko ya bosemeli, kosolola, kokanisa mpe kokitisa vitesse, mingi eza sucré; soki olingi te sucré, loba 'moins de sucre'. Kozwa invitation ya thé eza pas forcé d'acheter, kasi na boutique de tapis, cuir to épices, kenga na limites, kozela na thé moke te. Moment ya malamu eza likolo ya riad, café ya Fes（فاس） ancien to camp ya désert après soleil couché, pas na boutique na ko écouter vente.

Bisika ya kolía oyo esɛngi: Terrasses ya riad, cafés ya marché, camps ya désert

Búje: MAD 10-25

Moroko Bilɔ́ ya malamu mpe bisika ya kolía ya mbóka?

Tajine（طاجين） Bolengeli na pot ya mabele, eza na poulet na citron mpe olives, mouton na pruneaux, légumes mpe kefta na maïs. Ba restaurants ya ba touristes eza malamu, elikya ya likolo eza malamu, kasi mbongo eza mingi koleka ba restaurants ya bato ya mboka; ba restaurants ya mboka eza ya ndako, kozela 20-40 minutes eza normal. Erreur ya mingi eza kokanisa ete stand ya place eza 'must-eat': Jemaa el-Fnaa（جامع الفناء） eza likanisi ya moment, mpo na kolia malamu, pona restaurant ya malamu, souper ya riad to restaurant moke away from place. Al Fassia, Nomad, ba restaurants ya medina ya mboka MAD 45-150

Bomoi ya butu, misélo mpe bisika ya nkɛ́kɛ́

Moroko Ba bilembo ya culture

Ba bilembo ya culture: Moroko, Nkɔmbɛ ya Atlas (Atlas Lions).

Bolɛ́lɛ́ ya Jemaa el-Fnaa（جامع الفناء）

Après bolɛlɛ́, place ekomaka espace de passage na théâtre temporaire: stands de grillades, jus, tambours, histoires, jeux mpe foule. Expérience eza fort, kasi eza ko user énergie; libosa ya ko prendre photo to performance, demande prix, mis sac mpe téléphone devant, participation na serpent/singe eza pas recommandé. Mpo na observer calmement, monta na café ya terrasse, après descend na place, ne pas mettre dîner mpe shopping tout ici.

Cercle de tambours ya camp ya désert ya Merzouga（مرزوكة）

Musique ya camps ya Merzouga（مرزوكة） eza expérience mpo na voyageurs, eza pas substitution ya culture musicale Amazigh complète; kasi ko écouter tambours après soleil couché, thé, étoiles, eza moment oyo mingi bazali kokanisa Maroc（المغرب）. Oyo osengeli ko préparer eza température, marche sur sable mpe fatigue de route: après soleil, température ekitaka nokinoki, na hiver, chaussettes épaisses mpe pull eza important, en été, attention à la chaleur.

Port de pêche ya Essaouira（الصويرة）

Valeur ya Essaouira（الصويرة） eza vent Atlantique, mur de mer, port, mouettes, ruelles bleues mpe musique Gnawa. Eza calme koleka Marrakech（مراكش）, kasi eza pas île sans vent: température eza souvent bas, cheveux mpe vêtements eza désordre. Na stands de fruits de mer, confirme poids, préparation mpe prix total libosa; soki ozali sorti de pression de Fes（فاس）/Marrakech（مراكش）, ici eza malamu mpo na relaxer une nuit.

Baclub ya ndémbo ya ekólo

Moroko Ba-Beti

Ba-Beti: Moroko, Nkɔmbɛ ya Atlas (Atlas Lions). Nzela ya bilubu ya Maroc ezali na Kasabélanka （الدار البيضاء） lokola ntina: derby ya Wydad mpe Raja ezali moko ya masolo ya football ya mboka oyo ezali makasi mingi na Afrika ya Nola, mpe kosepela kotía Rabati （الرباط）, Fesi （فاس）, Marakechi （مراكش） lokola nzela ya mobembo.

Casablanca （الدار البيضاء）

Wydad AC （نادي الوداد الرياضي）

Moyindo ya Wydad (Wydad), likolo ya CAF (CAF) mpe Stade Mohammed V （المركب الرياضي محمد الخامس） ekomisa Casablanca （الدار البيضاء） kaka te engumba ya aéroport. Ezali kosangisa kité ya engumba ya libongo, lisano ya Afrika, mopepe ya nzela na mokolo ya derby mpe kité ya komela café. Bato ya voyage oyo balingi kotala lisano basengeli kosala na nzela ya ofisyel/ya semba, koyeba liboso oyo etali billet, place ya kofanda mpe transport ya kotika. Te kokata Wydad (Wydad) kaka lokola “ekólo ya mokonzi”, ezali esika ya kosangisa ndenge ya lisano ya mboka Maroc (Maroc), posa ya champion africain mpe mopepe ya bato mingi.

Casablanca （الدار البيضاء）

Raja CA （نادي الرجاء الرياضي）

Wandé ya Raja (Raja), ba chansons, tifo mpe organization ya esika ya kofanda ezali ndambo mosusu ya Derby ya Casablanca （الدار البيضاء）, mpe mingi misolo ya médias ya mokili moko esaleli yango mpo na koyebisa kité ya bafan africain. Ezali malamu mpo na koyebisa ndenge ya quartier, kité ya bilenge mpe ndenge nini lisano ekoteli monoko ya bato nyonso. Kasi te kokota na esika ya likama ya kofanda sans préparation. Kala malamu mpo na koyeba kité ezali butu ya match ya équipe nationale to mokolo ya ligue ordinaire, na lisalisi ya moto ya mokili oyo oyebi malamu (guide).

Rabat （الرباط）

FUS Rabat （الفتح الرباطي）

FUS Rabat （الفتح الرباطي） epesaka mbóka-mokonzi ya politiki nzela ya lisano ya makila, malamu mpo na kosangisa na Hassan Tower (Hassan Tower), Kasbah of the Udayas (Kasbah of the Udayas), Boeregre (Boeregre) mpe quartier moderne ya mbóka-mokonzi. Ezali makasi mingi te lokola Derby ya Casablanca （الدار البيضاء）, kasi ekosalisa bato ya voyage kotala ndenge mosusu ya lisano ya Maroc (Maroc): na nzoto, malamu mpo na libota mpe na ligue ya mboka nyonso.

Fes （فاس）

MAS Fes （المغرب الفاسي）

MAS Fes esalaka ete Fes eteka kaka na makanisi ya engumba ya kala. Elimbisi mokili ya médina ya kala, engumba ya sika mpe bomoto ya bato ya mboka mpo na football, ebongi mpo na kokokisa bato na butu ya 6; soki ezali na maseko te, okoki kotala football na kafe mpe kosomba bilamba ya football lokola nzela ya pete. Nzela oyo ekosalisa Fes ete uta kaka “maze ya kala” ekoma engumba oyo bato bazali kofanda mpe kosolola na football.

Ba ancres ya paysage

Moroko Kunda ba-mboka: Nkɔmbɛ ya Atlas (Atlas Lions)

Kunda ba-mboka: Moroko, Nkɔmbɛ ya Atlas (Atlas Lions). Na nsima ya Nkɔmbɛ ya Atlas, ezali Moroko oyo efungolami na bamedina, Atlantiki, ngelo ya Atlas mpe zɛlɛ ya Sahara.

Hassan II Mosque 哈桑二世清真寺

Esika oyo esengeli kolekisa ntango mingi na Casablanca （الدار البيضاء） ezali minara ya 210 mètres oyo etombwani na likolo ya Atlantique, ndambo na yango etongami na likolo ya mayi. Bato oyo bazali misilima bakoki kokota na kati na nsima ya nzanga ya tongo, oyo ezali malamu koleka oyo ya mpokwa mpe bato mingi te.

Jemaa el-Fnaa 杰马夫纳广场

Mokɔlɔ ya Marrakech （مراكش）: na moyi, bisika ya koteka jus mpe bato oyo basakani na nyoka; na mpokwa, ekomi etando ya masano ya ntango moke. Bisika ya kotumba nyama, mbonda, masolo mpe bato oyo batingami ezali komonana na mbala moko. Yamba moto to masano liboso osenga mbongo, kenga na saki mpe telefone na yo liboso.

Fes el-Bali 非斯老城

Mokili ya kopesa libula na banzela 9000, soki ozali na GPS te okobunga. Luka mokambi ya leta mpo na 3-4 ngonga mpo na kozwa nzela ya ntina: (tanneries), (Medersa Bou Inania) mpe ndako ya (Al Quaraouiyine), bika mosusu na bunkwa mpe makambo ya kanyaka.

Erg Chebbi 沙丘

Bisika ya Sahara (Sahara) oyo ezali pene na latitude oyo. Longwa na (Merzouga) na chameau mpo na kolala na esobe, kopesa motuya na minzoto ya butu esali. Na kati ya butu ya ntɔ́ngɔ́, ezali malili mingi, memba veste mpe bisaleti ya malili, mpo na zelo ezali na prise te.

Kalati ya mobembo mobimba

Moroko Kobongisa

Kobongisa: Moroko. Karte ezali na CMN mpe Marakechi （مراكش） lokola ntina ya kotía: Kasabélanka （الدار البيضاء）, Marakechi （مراكش）, Atla ya likolo (High Atlas)/Ayt Benhaddou (Ait Benhaddou), Merzouga (Merzouga), Fesi （فاس）, Shefshawen (Chefchaouen), Rabati （الرباط）, Esawira (Essaouira) esengeli kolandana na ndenge ya polele.

Kokɔpisa mpo na kobomba carte ya mobembo Browse all downloadable travel maps →

Moroko Carte ya mobémbi oyo ezali na aɛrópɔ, bá ótɛli, bá réstorá, bá esíká ya masano mpe bá esíká ya kotala — Carte ya mboka oyo ekoki kobombama: ba aéroport, ba hôtel, ba restaurant, bisika ya kosepela mpe ba site ya turisme ekomami na esika moko.

Mpésa boni mpo na moto moko

Moroko Kobongisa

Kobongisa: Moroko. Voyage ya tour ya Maroc ya mikolo 8, sengeli kobimisa pene na $1,200-$2,800 pona moto moko.

Bilili ya ndeke$150-$1,400

Nzela ya ndeke oyo euti na Europe ezali mingi, Asia/Amerique du Nord mingi esengeli kosukola.

LogementMAD 80-1,500+/butu

Motuya ya riad (cour traditionnelle), hôtels na camps ya désert ezali na ekeseni monene.

Biloko ya koliaMAD 80-300/mokolo

Biloko ya rue ezali ntalo moke, restaurant ya batuisti na dîner ya riad ezali ntalo mingi.

Bolendisi$80-$600/mokende

Tour ya Sahara, guide na voiture privée ezali dépense monene.

BolendeMAD 60-400/mokolo

Train ezali ntalo moke, pona bitika ya désert esengeli voiture privée to tour.

Travel rules, prices, transport schedules and safety conditions can change. Recheck official entry rules, local advisories and current prices before booking.

Libosé ya nzelá ya mpɛ́pɔ

Moroko Kobongisa

Kobongisa: Moroko.

Biro ya Boyokani ya Tourism ya Maroc (Morocco Tourism Board) — Esalemi mpo na kotala bisika ya ba touristes, makambo ya culture mpe ba camp ya Sahara.
ONCF — Esalemi mpo na kondima ntango mpe motuya ya mituka ya engumba kati na Casablanca-Marrakech-Fes-Rabat.
CTM Maroc (CTM Morocco) — Esalemi mpo na kotala ba bus ya Chefchaouen, zingazinga ya Sahara mpe bisika oyo train ezali te.
Acces Maroc (Acces Maroc) — Esalemi mpo na kotala ba règles ya eVisa mpe ndenge ya kokota ya bato oyo bazali na pasipo ya visa te.
FRMF / CAF (FRMF / CAF) — Esalemi mpo na kotala makambo ya équipe nationale ya Maroc, Atlas Lions mpe futbol ya officiel.
Ba chaînes officielles ya Wydad AC / Raja CA (Wydad AC / Raja CA official channels) — Esalemi mpo na kondima Derby ya Casablanca, bomoto ya clubs mpe makambo ya ba supporters.