
Tamawt n tmeɣra n tmazirt
Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Imawaṣen n ubrid n tmura n Ukrwas n Umaḍal
Tella deg uẓar n umngu n Tefriqt, Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa), Johannesburg (Johannesburg / Egoli), Kruger (Kruger) d Durban (Durban / eThekwini) am kkuz n tmura yemgaraden: yilel, tamdint n uẓar, lḥayawan n tẓegwa, d tmečka n ubeḥri n Itraḥ. Bdu s tmura anda tallemt n tkurt n uḍar tzemmer ad tuɣal d abrid n ṣṣeḥ.

- Imzdaɣ
- Ɣef 6,3 n yimelyan n imdanen.
- Azwel n wakud
- UTC+2, yemgarad 6 n tesdatin ɣef Pekin.
- Tiɣriwin tigejdanin
- Tutlayin d yemdanen d aṭas: Tanglizit, isiZulu, isiXhosa, Afrikaans, d wiyaḍ.
- Tutlayt tanamurt
- Afriqa n Wadda tesɛa 11 n tutlayin timaddudin. Tanglizit d tin yettwassen aṭas deg usenfar n imara.
- Adrim d wazal
- Afriqa n Wadda d Rand (ZAR)
Lqima n tmečka: 1 USD ɣef 18 ZAR, 1 EUR ɣef 20 ZAR, 1 CNY ɣef 2,5 ZAR. Uqbel ad txelleṣ, ẓer lqima n uselki n waqut.Yettqeddec uskar n tnezzut s wudm n yid ZAR...
Ticṛaḍ / Ticṛaḍ n usiner
Afriqa n Wadda mačči d aɛraḍ n tɣawla n visa. Tamurt n Marikan, Kanada, Tagelda Yedduklen, Turuft / Schengen, Japun, Kurya, Singapur, Ustṛalya, Nyuziland, Brazil d tiyad zemrent ad teddunt s visa n lweqt aqrib. Tamurt n Cin, Lhend, Lmeɣrib d tiyad, ilaq ad sebren uqbel ad awin visa neɣ ad sseqdacen lqanun n visa n tmurt n Afriqa n Wadda. Ur tt-jaḥ am win yebɣan ad teddun s visa n lweqt.
Last reviewed: 2026-07-08. Recheck official entry and travel rules before booking.Ansay n tmeɣra di tmazirt
Afriqa n Wadda tebɣu Uber / ṭumubil n uxxam deg tmurt, ṭṭiyara gar tmura, ṭumubil n lmeḥrem n Kruger (Kruger). Tif ɣef Cape Town d Johannesburg: 2 n tesdatin, lqima ZAR 50-120. Deg Cape Town, sseqdec Uber. Deg Johannesburg, sseqdec Gautrain (Gautrain) ɣef uɣerbaz, Sandton (Sandton), Rosebank (Rosebank), Pretoria (Pretoria / Tshwane). Kruger (Kruger) tzemreḍ ad tuḍeḍ s Skukuza (Skukuza) / KMIA, neɣ ad tawḍeḍ s ṭumubil 4,5-6 n tesdatin. Mačči ad tḥerfeḍ deg tmečka n tmeɣra.
Azwel n tmeɣra yelhan
Seg Mayyu armeɣ s temsegt, d lweqt akki i d-yefkan Kruger (Kruger) i lḥayawan (safari): aẓaɣ, iɣbula n waman, lḥayawan yebda. Seg Nwanbir armeɣ s Meɣres, d lweqt akki i Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa), Yilel n yidurar, d tmurt n tmeɣra. Seg temsegt armeɣ s Nwanbir, zemrent ad tafem ajeṛrad n Cape Town, aḥric n lmeqwar n tafukt.
Aswir n yiswir
Tella d lqalit ɣef Tuṛuft d Marikan, maca lmeḥrem n lḥayawan (safari) ad d-yawi tiqeṛṛa. Imara n tmečka di tmurt: ZAR 1,800-3,000 s wass. Ma yella deg Kruger (Kruger) s useɣbar n lqayen, ZAR 6,000+. Cape Town / Johannesburg: taxxamt n tmečka ZAR 250-500, taxxamt n tmečka tussda ZAR 1,200-2,500, tmura n V&A / Sandton tella fell-as. Ačču n tmečka ZAR 120-250, lqahwa ZAR 35-55, lbiṛa ZAR 40-70. Kruger (Kruger) i imara n tmura n berra: ZAR 602 s wass. 7 n wussan di Afriqa n Wadda: $1,800-$3,500 s ufella n ufrux.
Talɣa n tmezduɣt
Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Talɣa n tmezduɣt
Tella deg uẓar n umngu n Tefriqt, Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa), Johannesburg (Johannesburg / Egoli), Kruger (Kruger) d Durban (Durban / eThekwini) am kkuz n tmura yemgaraden: yilel, tamdint n uẓar, lḥayawan n tẓegwa, d tmečka n ubeḥri n Itraḥ. Bdu s tmura anda tallemt n tkurt n uḍar tzemmer ad tuɣal d abrid n ṣṣeḥ.
Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Izuran n tmazirt?
Timdinin n Afriqa n Wadda ilaq ad tḥerfeḍ tmečka n tɣawla. Cape Town d Johannesburg: ur ttmeššun ara s tmečka deffir tmečka. Ma tebɣiḍ ad tawḍeḍ ɣer CBD (CBD), Maboneng (Maboneng), Long Street (Long Street), Soweto (Soweto), ddu s ufleḥ neɣ s Uber / ṭumubil n uxxam. Tamečka tussda di tmečka n tafukt. Deffir tmečka, aqlac ad tḥerfeḍ. Ur tṭfeḍ tilifun aṭas, rre takbert deg uqerru. Lmeḥrem n lḥayawan (safari) mačči d lmeḥrem n tbeqra. Steqsim n ranger (ranger) neɣ ufleḥ. Ur d-ttuɣeḍ, ur tṭefer imir n lḥayawan, ur tessufeɣ iɣersiwen. Tafukt n tzelli tella. Lqerb n tmeddit tella. Awi tafukt n tzelli, aferran n tiqdimin, aman, teleskub. Kruger (Kruger) s useɣbar n uɣerbaz d useɣbar n lqayen (private lodge): tuzzya d lqalit.
Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Ticṛaḍ / Ticṛaḍ n usiner?
Afriqa n Wadda mačči d aɛraḍ n tɣawla n visa. Tamurt n Marikan, Kanada, Tagelda Yedduklen, Turuft / Schengen, Japun, Kurya, Singapur, Ustṛalya, Nyuziland, Brazil d tiyad zemrent ad teddunt s visa n lweqt aqrib. Tamurt n Cin, Lhend, Lmeɣrib d tiyad, ilaq ad sebren uqbel ad awin visa neɣ ad sseqdacen lqanun n visa n tmurt n Afriqa n Wadda. Ur tt-jaḥ am win yebɣan ad teddun s visa n lweqt. Tamečka n tmečka d lqima: 10% deg usnager i tmečka. Ranger (ranger) / tracker (tracker), tmečka n uxxam, lқaîda n lmeḥrem. Sseqdec takurt n lqeṭ. Mačči d tamečka n tmečka.
Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Adrim d wazal?
Afriqa n Wadda d Rand (ZAR) Lqima n tmečka: 1 USD ɣef 18 ZAR, 1 EUR ɣef 20 ZAR, 1 CNY ɣef 2,5 ZAR. Uqbel ad txelleṣ, ẓer lqima n uselki n waqut. Tella d lqalit ɣef Tuṛuft d Marikan, maca lmeḥrem n lḥayawan (safari) ad d-yawi tiqeṛṛa. Imara n tmečka di tmurt: ZAR 1,800-3,000 s wass. Ma yella deg Kruger (Kruger) s useɣbar n lqayen, ZAR 6,000+. Cape Town / Johannesburg: taxxamt n tmečka ZAR 250-500, taxxamt n tmečka tussda ZAR 1,200-2,500, tmura n V&A / Sandton tella fell-as. Ačču n tmečka ZAR 120-250, lqahwa ZAR 35-55, lbiṛa ZAR 40-70. Kruger (Kruger) i imara n tmura n berra: ZAR 602 s wass. 7 n wussan di Afriqa n Wadda: $1,800-$3,500 s ufella n ufrux.
Tafrant n ubrid n ṣṣeḥ
7-day Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Aɣawas
Bdu s tmura anda tallemt n tkurt n uḍar tzemmer ad tuɣal d abrid n ṣṣeḥ. Bafana Bafana. Tafriqt n Unẓul tettḥeḍḍa ɣef ubrid n snat temdinin: Kap Tawn (Cape Town / Kaapstad / iKapa) tḥeḍḍeḍ i Adrar n Table (Table Mountain / Tafelberg), Tagzirt n Robben (Robben Island), tamazirt n wučči, akked Kap n Yir (Cape of Good Hope); Yohanisberg (Johannesburg) tḥeḍḍeḍ i Soweto (Soweto), Aɣrab n Tmenḍawt (Constitution Hill), akked Stade n Taddart (Soccer City); gar-asen Ufran n Kruger (Kruger National Park) ad yili d ufella n tgama. Aɣan n wedfel yekka-d seg usemmi n 2010 n Umḍal n Wedfel (2010 World Cup) akked Bafana Bafana.

第 1 · Kap Tawn (Cape Town / Kaapstad / iKapa)
Asersi ɣer Kap Tawn (Cape Town / Kaapstad / iKapa): Ajerrid n tafna n Adrar n Table (Table Mountain / Tafelberg) d awal amezwaru.
CPT → Adrar n Table (Table Mountain / Tafelberg) → V&A Waterfront (V&A Waterfront)
Seg uɛiruf ar temdint, Adrar n Table (Table Mountain / Tafelberg) ad yejjeweẓ s yiwet n tɣawsa, maca ass amezwaru ur tɛawed ara ad tḥeḍḍeḍ. V&A Waterfront (V&A Waterfront) yettḥeḍḍa i usellek aḥday, imekli, asemsel n SIM (SIM)/aselmed n cwit, akked uberrek n lqareb n Tagzirt n Robben (Robben Island); tixubka n Adrar n Table (Table Mountain / Tafelberg) tettḥeḍḍa ɣef uzeḍḍu d ugelluy, ma yella wezɣa ur yegwi ara, ad tḥeḍḍeḍ s tmejjayt n yilel neɣ Zeitz MOCAA (Zeitz MOCAA). Aḥamu aṭas i yeldin: «Adrar n Table (Table Mountain / Tafelberg) ur yezmir ara ad yessexdem aẓegga», ma twalaḍ tafukt, elqem s tmeẓẓut.
Aɛref s temdint n uẓaṛ 20-30 n tikkalin; deffir tameddit seqdec Uber neɣ takarṛaẓt n lotel, ur t-ḥeṣṣeḍ ara ad teddud iɣezfanen. Anezwu amezwaru di Aɛref n Waman (Waterfront), Taggut n Yilel (Sea Point) neɣ Taggut Tazegzawt (Green Point) i yiwen i iɣef umennuɣ n tɣellist.

第 2 · Kap Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa)
Tigzirt n Robben (Robben Island) d Bu-Kap (Bo-Kaap): sin wudmawen n tmurt
Asenfar n V&A → Tigzirt n Robben (Robben Island) → Bu-Kap (Bo-Kaap)
Tigzirt n Robben (Robben Island) mačči d aḍebsi n tegzirt, meɛna d talɣa n tɣessa n tɣellist n Tferka n Wenẓul; asenfar, lḥebs aqbur d usawen ad beddlen taquilant n apartheid seg yidlisen ar tmeẓri n tallunt. Tameddit, aḍris yessemmanen n Bu-Kap (Bo-Kaap) d aḥric n taddart n Cape Malay, timezgida, ussan n twacult d tudert n imezdaɣ, mačči d aḥric n uglim kan. Tigzirt n Robben (Robben Island) tettaɣ nettat ɣef umalu, ihi yessefk ad tṣeḍḍeḍ yiwen n uswir n tmeggert.
Asenfar n Tigzirt n Robben (Robben Island) yessefk ad t-ṭreḍ s tidet, u yezmer ad yettwafkes ɣef umalu; di Bu-Kap (Bo-Kaap), qqim d imezdaɣ ɣef iɣerbazen d iḥricen n ddin. Ma yella yewweḍ-d umalu ar tameddit, tzemreḍ ad tgeḍ amkan n Asenfar n Uɣerbaz n Sdis n Tmenɣit (District Six Museum), Taseffa n Umeɣrad (Company's Garden) neɣ Aselmed n ticari n Cape Malay.

第 3 · Agzir n Uqammuc (Cape Peninsula) / Stellenbosc (Stellenbosch)
Uqammuc n Tameggrant (Cape of Good Hope), tayuga d tmurt n wucdi
Taggut n Uqammuc (Cape Point) → Anar n Uẓru (Boulders Beach) → Stellenbosc (Stellenbosch)
Ass-a d azal n tneggal n wedrar: abrid n wehri, aḍu n Taggut n Uqammuc, tayuga n Boulders, taddart n tɣawsiwin n yilel d tẓegwa n Stellenbosc. Ur t-ṭeggeḍ ara akk aḥricen imi d “tamẓriwin” kan, maca d taflest n abrid, uḥelleq, aḍu, tiririt n ukmam d usmekti n usawen n ucriḍ. Ayen yettwaxedmen d akken aṭṭas n medden ur ḥeṣṣen ara taɣara n Agzir n Uqammuc, ihi ad ṭfen amenzu n tmurt n wucdi d tazzit.
Aḥwac s yiman yessexdem aṭas n tmerniwt; i ucriḍ, yeḥwaǧ asegged neɣ afrans d umuddur, di lweqt n leɛfaya, Taggut n Uqammuc (Cape Point) d Boulders (Boulders Beach) ad tternuεen mi d tqeddem tameddit. Ma tɣiḍ ad tεuqeḍ kan, tzemreḍ ad tgeḍ tamurt n wucdi d aḥric n wass neɣ n tmeddit, ur t-ṭeggid ara d akk Uqammuc n Tameggrant.

第 4 · Yohanesburg (Johannesburg)
Afriḍ ar Yohanesburg (Johannesburg): seg yilel ar uɣrem n uraɣ
CPT → JNB → Adrar n Tmenɣit (Constitution Hill) → Amkan n Tafat (Maboneng)
Yohanesburg mačči d aḥric n umuddur n Kap Town. Adrar n Tmenɣit (Constitution Hill) yessawal ɣef ubeddel n unagraw, Amkan n Tafat (Maboneng) yessawal ɣef tmarin n temdint, aẓawan n ibaraden d tutlayin n tudert, maca tilisa n tɣellist yessefk ad t-ḥeḍreḍ s tidet: seg wass ar tameddit, ḥewweǧ s Uber, ur t-teddud ara deg wammas n temdint s war aḥni. Tazmilt tettili d taẓɣent; amezruy yeṭṭafaren aṭas n yifer, maca d aṭas n yikemmalen i d-yessuffɣen acemma d imqerqar, ur d-yelli kan ur yesεi abrid iǧehden neɣ asefhem aɣlav.
Asekker n uswir n CPT-JNB yettwassen, s ufus n ttxil s $50-$120; tili di Sandton/Rosebank ad tili tella i tussna. Gautrain izmer ad yeqqen aẓeǧǧiɣ d Sandton/Rosebank, maca i uxir aneggaru, neQQar Uber / takarrust n uswi.

第 5 · Soweto
Soweto: Abrid n Vilakazi, Orlando d Stadyen n FNB
Soweto → Abrid n Vilakazi → Stadyen n Orlando → Stadyen n FNB
Soweto ur yezmir ad yettwafhem kan d tamsalt n uḥeṛṛa. Abrid n Vilakazi, Taddart n Mandela, Stadyen n Orlando d Stadyen n FNB, akk ad nehden deg wawal n umeɣṛuḍ mgal apartayd, tudert n temdint, Amadal n 2010 d Soweto Derby; aya daɣen d tawwurt i tifham n Orlando Pirates, Kaizer Chiefs d Bafana Bafana. Tizmilin tiddin s tidet, yesmenyaf ad yili umahil yettwasweḍden s umekraz, d ubrid d tifrat, acku ur d-yettili umakin n usebter ad inadi "tiɣerdayin tiddin" s timmad-is.
Nesfeh amek i tt-awin s umekraz n udrar n tmurt; ur teddu ara s waɛdaw s timmad, ur teqqim ara deg yiḍ i ttwalin ticci (shebeen). Ass n derby neɣ n temsizzelt n uɣref, ttxil taǧǧit s zik, aḥerrez/amekka n tmezgida d uxxam n tuffɣa.

第 6 · Abaɣur n Kruger
Kruger: Sserreḥ i weɣyalen ad snernan tarrayt n wakud
JNB → Skukuza / Kruger → tameddurt n uẓeṭṭa n weɣyal deg tmeddit (game drive)
Tazwara n Kruger d tasebḥit. Lxemsa n iɣersiwen imeqqranen (Big Five) mačči d urar n wumuɣ; tafukt n tizwiri, amek i tettili tezmert n weɣyal, asnerni n iɣersiwen d tizmilt n umekraz/amehraz (ranger) ɣur-sen aṭas n lxef ugar n tewchain n yiminig. Yessefk ad nfru ger uḥerrez s timmad d tmezgida n weɛref (lodge) n tamsalt: tazwirt d tafellunt maca yessefk ad tḥerreḍ aḥerrez n ubrid d wakud n tuddsa; tayeḍ teẓẓel maca tifrat, taǧǧit d tamsalt n yiḍ tettekka.
Mazal n uḥerrez yettwaqaren akud n tmeddurt (gate closing time); tameddurt n uẓeṭṭa n weɣyal (game drive) s uḥerrez neɣ s lodge, anebdu aɣezzaf, tegrest s tizwiri ar aṭas n iɣersiwen. Ur tettara ara ass ayyi d ubrid aɣezzaf seg Joburg ar Kruger, sin akin ad tḥerreḍ tameṭṭaf n weɣyal deg tmeddit.

第 7 · Kruger / Johannesburg
Tuffɣa seg Kruger: S Braai d takurt n uḍan ad nkkes
Tameddurt n uẓeṭṭa n weɣyal deg tizwiri (game drive) → Skukuza / JNB → tuɣalin
Aneggaru n tizwiri, awed ad tḥerreḍ tameddurt n uẓeṭṭa n weɣyal (game drive), acku iɣersiwen ttawin aṭas n lxef ugar n tizwiri n wass, sin akin tuɣalin ar Joburg neɣ ar uswi n uẓeǧǧiɣ ad nkkes. Braai n Tefriqt n Wenẓul, takurt n Bafana Bafana, immakr n Umadal n 2010 d uxxam aneggaru uqbel aẓeǧǧiɣ, izmer ad yili deg yiwen n wakud, maca tussna n temdint deg yiḍ ur tettwawez ara s acḥal. Aḍan i d-yettilin s waɛdaw, d aḥerrez n ubrid n weɛref, taddart n weɣyal, tifrat n weẓeǧǧiɣ d tussna n Joburg, akk ad ilin d lxef.
Di temnaḍt n Kruger, ttxil 3-4 n yiseggasen i uḥerrez; aswir aneggaru n tmurt, ma yeqqen d aswir aneggaru aɣelnaw, yessefk ad tilit tɣawsiwin. Ma tella tuɣalin tɣezzif, tili di tmezgida n uẓeǧǧiɣ neɣ Sandton, ugar n tussna n temdint deg yiḍ.
🇿🇦 Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Azul n tmazirt
Tamsizzelt n Tefriqt n Wenẓul: Tameɣra d leḥzen deg yiwet n tizi
Tiqsiḍin: Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika), Bafana Bafana.

Tamsizzelt n Tefriqt n Wenẓul, anda i tebda s tidet, mačči deg ufrag, mačči ula deg tazewwut n useklu n usensu mi d-twalid imezwura Adrar n Tḍeblit, maca deg teswiɛt iɣed teffeɣ tacebbakt ɣer tegzirt n Robben seg yiri n yilel. Aḍu n yilel n Cape Town d aqessiḥ, am yiwen n ufus i k-id-yettawin ɣer deffir. Deffir n tcebbakt, V&A Waterfront mazal tetteɛerriq s wudem, maca Adrar n Tḍeblit iɛeqqel s tɣimit s deffir n temdint, tagnut tgerrez-d seg tqacuct, am tazazra tamellalt i d-yettazzlen ɣef tafelwit n tferkiwin. Aneggar n terbaɛt yenna-d dakken tagnut-a ttwanɣar-itt "taḍeblit n tnegluft". Waliɣ-itt la tɣummu tamdint, dɣa dɣa fehmeɣ: ccbaḥa n Tefriqt n Wenẓul ur d-ttawaɛeffan ara leḥzen, maca ad d-teǧǧ leḥzen d tafukt ad ddren yiwen ɣer tama.
Ayen i d-iẓẓayen s waṭas deg tegzirt n Robben d tɣimit. Takamerit iɣed yeɛac Mandela mačči d tin i d-yettɛawanen s tmeẓriwt, d taqennayt, d talemmast, d tazeḍwelt, deg lqaɛa ala yiwen n welmun, deg teɣmert yiwen n yimɣar n uzzal. Inebgiten teddun-d sdat n tebburt, imeɛbad-nsen ttwafessusen-d. Aneggar n yimḥebsen n tsertit i yuɣalen d aneɛfaḍ, ur d-yessufuɣ ara leḥzen, yesselmad kan s wezru n tfelwit n yizemran, yenna-d dakken aṭas n yemdanen i d-yettwabḍen wallen-nsen deg tafukt. Mandela sakin yeffeɣ seg lḥebs, ur d-yerr ara snat n tmerwin d sebɛa n yiseggasen d tiririt, maca yerra-tent d tḍeblit n umeslay. Ayagi, mi t-id-tesliḍ, ad tḥssebḍ dakken d awal kan i d-ittwabdanen deg yidlisen n yimeqqranen, maca mi tebḍuḍ sdat n texxamt tameẓyant-nni, yettban-d am yiwen n wemdan i d-yerran yiwen n wergaz i yiɛerḍen: ur zmireɣ ara ad d-ǧǧeɣ lkarh ad ikemmel ad yesselḥu tamurt-a.
Read the full Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) World Cup travel storyTugna n umurar ameqqran n tmazirt
Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Imurar
Bafana Bafana: Imurar, Izmalen n yidles.



Aɛref aeroport n usiner d tḥeqqit n tɣawsa n uṭeyyara
Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Aɣawas
Aɣawas: Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika). Azal n tɣawsa n uṭeyyara d amur n twiza n uzemz, azal aneggaru yettwaḥseb s unadi n wakud.

CPT
Aɛri'el n Cape Town (Cape Town International Airport)
Tmečka n yilel, Yilel n yidurar, Robben Island (Robben Island / Eilande), tmurt n tmeɣra, aḥric n Cape Peninsula (Cape Peninsula).

JNB
Aɛri'el n O.R. Tambo (O.R. Tambo International Airport)
Tmečka n Johannesburg, Soweto, FNB Stadium, Kruger.

Izuran n tmazirt
- Timdinin n Afriqa n Wadda ilaq ad tḥerfeḍ tmečka n tɣawla. Cape Town d Johannesburg: ur ttmeššun ara s tmečka deffir tmečka. Ma tebɣiḍ ad tawḍeḍ ɣer CBD (CBD), Maboneng (Maboneng), Long Street (Long Street), Soweto (Soweto), ddu s ufleḥ neɣ s Uber / ṭumubil n uxxam. Tamečka tussda di tmečka n tafukt. Deffir tmečka, aqlac ad tḥerfeḍ. Ur tṭfeḍ tilifun aṭas, rre takbert deg uqerru.
- Lmeḥrem n lḥayawan (safari) mačči d lmeḥrem n tbeqra. Steqsim n ranger (ranger) neɣ ufleḥ. Ur d-ttuɣeḍ, ur tṭefer imir n lḥayawan, ur tessufeɣ iɣersiwen. Tafukt n tzelli tella. Lqerb n tmeddit tella. Awi tafukt n tzelli, aferran n tiqdimin, aman, teleskub. Kruger (Kruger) s useɣbar n uɣerbaz d useɣbar n lqayen (private lodge): tuzzya d lqalit.
- Tamečka n tmečka d lqima: 10% deg usnager i tmečka. Ranger (ranger) / tracker (tracker), tmečka n uxxam, lқaîda n lmeḥrem. Sseqdec takurt n lqeṭ. Mačči d tamečka n tmečka.
Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Ansay n tmeɣra di tmazirt?
Afriqa n Wadda tebɣu Uber / ṭumubil n uxxam deg tmurt, ṭṭiyara gar tmura, ṭumubil n lmeḥrem n Kruger (Kruger). Tif ɣef Cape Town d Johannesburg: 2 n tesdatin, lqima ZAR 50-120. Deg Cape Town, sseqdec Uber. Deg Johannesburg, sseqdec Gautrain (Gautrain) ɣef uɣerbaz, Sandton (Sandton), Rosebank (Rosebank), Pretoria (Pretoria / Tshwane). Kruger (Kruger) tzemreḍ ad tuḍeḍ s Skukuza (Skukuza) / KMIA, neɣ ad tawḍeḍ s ṭumubil 4,5-6 n tesdatin. Mačči ad tḥerfeḍ deg tmečka n tmeɣra.
Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Asenmel n tɣawsa n uṭeyyara?
Tafriqt n Unẓul tettḥeḍḍa ɣef ubrid n snat temdinin: Kap Tawn (Cape Town / Kaapstad / iKapa) tḥeḍḍeḍ i Adrar n Table (Table Mountain / Tafelberg), Tagzirt n Robben (Robben Island), tamazirt n wučči, akked Kap n Yir (Cape of Good Hope); Yohanisberg (Johannesburg) tḥeḍḍeḍ i Soweto (Soweto), Aɣrab n Tmenḍawt (Constitution Hill), akked Stade n Taddart (Soccer City); gar-asen Ufran n Kruger (Kruger National Park) ad yili d ufella n tgama. Aɣan n wedfel yekka-d seg usemmi n 2010 n Umḍal n Wedfel (2010 World Cup) akked Bafana Bafana. Asersi ɣer Kap Tawn (Cape Town / Kaapstad / iKapa): Ajerrid n tafna n Adrar n Table (Table Mountain / Tafelberg) d awal amezwaru. CPT → Adrar n Table (Table Mountain / Tafelberg) → V&A Waterfront (V&A Waterfront) Aɛref s temdint n uẓaṛ 20-30 n tikkalin; deffir tameddit seqdec Uber neɣ takarṛaẓt n lotel, ur t-ḥeṣṣeḍ ara ad teddud iɣezfanen. Anezwu amezwaru di Aɛref n Waman (Waterfront), Taggut n Yilel (Sea Point) neɣ Taggut Tazegzawt (Green Point) i yiwen i iɣef umennuɣ n tɣellist. Tigzirt n Robben (Robben Island) d Bu-Kap (Bo-Kaap): sin wudmawen n tmurt Asenfar n V&A → Tigzirt n Robben (Robben Island) → Bu-Kap (Bo-Kaap) Asenfar n Tigzirt n Robben (Robben Island) yessefk ad t-ṭreḍ s tidet, u yezmer ad yettwafkes ɣef umalu; di Bu-Kap (Bo-Kaap), qqim d imezdaɣ ɣef iɣerbazen d iḥricen n ddin. Ma yella yewweḍ-d umalu ar tameddit, tzemreḍ ad tgeḍ amkan n Asenfar n Uɣerbaz n Sdis n Tmenɣit (District Six Museum), Taseffa n Umeɣrad (Company's Garden) neɣ Aselmed n ticari n Cape Malay. Uqammuc n Tameggrant (Cape of Good Hope), tayuga d tmurt n wucdi Taggut n Uqammuc (Cape Point) → Anar n Uẓru (Boulders Beach) → Stellenbosc (Stellenbosch) Aḥwac s yiman yessexdem aṭas n tmerniwt; i ucriḍ, yeḥwaǧ asegged neɣ afrans d umuddur, di lweqt n leɛfaya, Taggut n Uqammuc (Cape Point) d Boulders (Boulders Beach) ad tternuεen mi d tqeddem tameddit. Ma tɣiḍ ad tεuqeḍ kan, tzemreḍ ad tgeḍ tamurt n wucdi d aḥric n wass neɣ n tmeddit, ur t-ṭeggid ara d akk Uqammuc n Tameggrant.
Aɛref n tḥebḍa ttakkat d aeroport
Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Aɣawas
Aɣawas: Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika).

Victoria & Alfred Hotel (Victoria & Alfred Hotel)
Amur n wazal: $180-$350/am
Axxam n umzruy deg V&A Waterfront, tifrat, aṭas n wammasen akked tizelɣiwin n lbabuṛ n tegzirt n Robben (Robben Island) d aswir ameqqran. Yefka tizwar i tmeddit n wass amezwaru n ussikef n wakud akked ussnen n Cape Town. Mačči d ayla-ines ad d-yefk lqayen n udɣar, maca akken ad tettet dili tmeddit, ad tuɣaled s axxam akken ad tekksev i lbabuṛ n uzekka, tzemred ad tbeddeld s yilel, asnulfu neɣ txammemt. Deg lqayen tella ṣṣifa n udɣar, ma yella wazal-ik yerẓen, tzemred ad tezdeɣ deg Sea Point / Green Point, s wudem n Uber.

Sandton Sun Hotel (Sandton Sun Hotel)
Amur n wazal: $180-$400/am
Yeqqen Sandton City d Gautrain, yelha i ugellid n Johannesburg, ubrid n usufeɣ, ubrid n yiḍ n uswir n Soweto (Soweto) akked ubrid n ufutbal n Pretoria/Mamelodi. Tefka abrid iggutlen, d aswir n tuffɣa seg usmaqal, amata n tnezzut d isenfaren; maca ur d-tettawi ara tudert n ubrid. Ayla-ines d: ad tezdeɣ deg Sandton ad teddid taredant, maca ur t-ttak ara ad tefhemed Johannesburg.

Kruger Rest Camps (Kruger Rest Camps)
Amur n wazal: $80-$300+/am
Ibeṛdan n ussaxaṛ n SANParks am Skukuza, Lower Sabie zedɣen deg lqayen i wnezzer n iɣersiwen, d ayla-nsen i tt-iḍebren aṭas n twaculin. Ma tbeddeḍ, kkes akud n umdal (gate closing time), wammasen/azduz, ismawen n ushaf n ufgan (game drive), ma yella tesrid ad teddid s tfant-ik s axxam, akked unamek n ugeffur. Aweḥḥi aɣerbaz ur yelli d aɣerbaz n tɣawla: tzemred ad teṭṭfed tiwizi n unamek, tafat n tizi tuffixt, d lqayen meẓẓiyen, maca tesrid ad tneqqed abrid-ik, ad tḥuḍ lqayen n tɣawla d wakud.
Ičči n tmazirt d tḥebḍa
Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Izmalen n yidles
Izmalen n yidles: Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika).

Bobotie
Amseksu n Cape Malay: aksum yebbren s tɣawalt, iɣezwar s yemẓi d ufrag, yelli s uqquṛan, aqerrun d cchutney. D aɣess yella deg Bo-Kaap neɣ wammasen n Cape Malay. Yif ad tettet akked samoosas, aselmad n yiɣezwaren, neɣ curry n Cape Malay. Deg wawal-ines tella tazmilt n tegzirt n uẓiḍ, tadabut n Malay/India n yilel, akked taddart n twacult.
Aɛref n tḥebḍa: Bo-Kaap Kombuis, Gold Restaurant, wammasen n Cape Malay
Abujet: ZAR 120-280

Braai
Braai deg Tafriqt n Ufella d tarrayt n twacult, mačči d tallunt n tmyart kan; yella boerewors, steak, asgammaḍ, pap d chakalaka. Tazmilt tella deg wanda tettetet: deg usmaqal n yilel n tɣiwant tella tifrat yelhan, deg uẓekka n tmyart tella tɣawla yelhan, maca braai deg taddart (township) tesrid asnulfu neɣ ayt uxxam i tḥuḍen. Ur teddid kan s wudem n Mzoli's, fhem anamek n ufukk, abrid, tawwurt n ufrend, d amek ara tteffɣed.
Aɛref n tḥebḍa: Mzoli's, The Local Grill, asneft n wammasen n taddart (township)
Abujet: ZAR 150-350

Bunny Chow
Assewwi n taddart n Durban n yimaziɣen n Lhend: aɣrum yettwafrzen yeṭṭef curry; yella s ibawin, aksum n yilel, aksum n wulli... Yelha ad tettet s ufus. Yelha i ubrid n Durban; deg Cape Town d Johannesburg tzemred ad t-testudd, maca ur yelli d aymum n Cape Town. I yinabgiyen, issefhem: seddaw n uzemz neɣ s ddaw n uqejjar ad tewwuḍ tawwurt.
Aɛref n tḥebḍa: House of Curries, wammasen n curry n Durban, wammasen n tɣawla n ufella n taddart
Abujet: ZAR 80-160
Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Ičči n tmazirt d tḥebḍa?
Bobotie Amseksu n Cape Malay: aksum yebbren s tɣawalt, iɣezwar s yemẓi d ufrag, yelli s uqquṛan, aqerrun d cchutney. D aɣess yella deg Bo-Kaap neɣ wammasen n Cape Malay. Yif ad tettet akked samoosas, aselmad n yiɣezwaren, neɣ curry n Cape Malay. Deg wawal-ines tella tazmilt n tegzirt n uẓiḍ, tadabut n Malay/India n yilel, akked taddart n twacult. Bo-Kaap Kombuis, Gold Restaurant, wammasen n Cape Malay ZAR 120-280
Tudert n yiḍ, isura d ixiyaren n tmezgida
Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Izmalen n yidles
Izmalen n yidles: Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika), Bafana Bafana.

Maboneng Precinct (Maboneng Precinct)
Maboneng yelha i wass menɣar ad twalim tisraft n ubrid, taqeddunt, ixxamen n unab, d usennefl n tɣiwanin n umal. Yella d aswir n Johannesburg i yettawin aẓeṭṭa n taddart. Ur t-zeddg ara d allun n tifrat i meṛṛa wakud: nnegar n taddart, tifrat tettbeddil s wudem aqerru; tizi tmeddit efk tawwurt n Uber, ur temiḍ ad teddid s udar acku tella tafat. Yif ad tesnefḍ Con Hill, Asnulfu n Apartheid, neɣ ubrid n taddart, ad d-yefk lqayen n wawal n Johannesburg.

Long Street (Long Street)
Long Street tella s yimcaddafen, wammasen n uṭar, aẓeṭṭa n umɣan (live music) d ixxamen n umzruy, maca tilɣiwin n tifunag, aṭṭar n yilel yiḍan akked ussawen n yiberdan d tɣawla. Yif ad teddid s tmeṭṭi, ad tefreq aṭas n tfelwit, ad ssexdem Uber alammi yebda wawal, ad tuɣaled s axxam uqbel n uqejjar; ma tella temmugren tmeddit, wammasen n Kloof Street, Sea Point, neɣ Waterfront s umata zedɣen deg leḥsab. Long Street yif ad tettwazzel d "tazmilt s tɣawliwin" ur yelli d allun n tmeṭṭi.

Shebeen n taddart n Soweto (shebeen)
Shebeen n taddart d allun n twacult n taddart (township), yella d aswir n ufutbal, aḍan, tmeṭṭa n twacult, d braai n umal. Maca, inabgiyen ad ddun s usnulfu n taddart. Ih, sseḍḍef-it d Vilakazi Street, Mandela House, Orlando Towers, Orlando Stadium, FNB Stadium deg yiwen wass, mačči ad teddid yiḍ. Soweto Derby neɣ ass n ufutbal n tmuɣent ad d-yefk times, maca ubrid n tuffɣa yewwiḍ aṭas, tesrid ad tḥuḍ uzar.
Ikluben n tkurt n uḍar idiganen
Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Imurar
Imurar: Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika), Bafana Bafana. Abrid n iklub n Tafriqt n Unẓul yettḥeḍḍa ɣef Yohanisberg (Johannesburg)/Pretoria (Pretoria / Tshwane): Derbi n Soweto (Soweto Derby) yettak d taddart n yimɣaren, Mamelodi Sundowns (Mamelodi Sundowns) yettak d tmeẓẓut n tsefrak n Afrique (Afrique), Kap Tawn Sit (Cape Town City) ad yessekcem Kap Tawn (Cape Town / Kaapstad / iKapa) ɣef takart n wedfel.

Soweto, Johannesburg
Orlando Pirates
Orlando Pirates d yiwet n tneqqit n uḍan n Soweto. Stadyen n Orlando yessefhem akked Abrid n Vilakazi, Taddart n Mandela d Stadyen n FNB deg wass-nni. Ayen i d-ittak, d amezruy n CAF, takult n uweɣraf n yibarbus, akal amellal d aberkan, d talsa n derby; iminigen uran yessefk ad kecmen s umekraz neɣ s tussna n tuffɣa. Pirates ad yessmer Lyle Foster d ubrid-is: taddart, tarbiyat n lɛemel, nadi n umahil d tɣawsiwin n Turuft, mačči d awal.

Soweto, Johannesburg
Kaizer Chiefs
Kaizer Chiefs d Pirates, Soweto Derby d yiwen n uḥric ameqqran n tmess n ugraw n Tefriqt n Wenẓul. Stadyen n FNB ad yessekcem tamawt n Umadal n 2010, n uɣref, n umeslay n taksult, n uẓeṭṭa n tmacint d tussna n temdint deg unekcum. Ma yeɣra uminig s derby, ur t-yeqqen ara d tizlit n tuzzla: tixxamin n tmezgida, tiwiziwin n tmezgida, akken ad tḥerreḍ aḥerrez n tuffɣa.

Pretoria / Mamelodi
Mamelodi Sundowns
Sundowns d agraw i d-yesskanen tazmert n Tefriqt n Wenẓul deg useggas ayyi. Ronwen Williams, Teboho Mokoena, d tneqqit n uɣref, akk ad naf-ten dagi. Yessefhem abrid seg Pretoria/Mamelodi, daɣen ad yessmer adu-nneɣ n uḍan seg imik n 2010 ar tazmert n CAF Champions League n wass-a. Ma d tiɣawsiwin n yiminig, mačči d "anadi n yikerri", maca d tifhem n tɛawin n uɣref n Tefriqt n Wenẓul akken ad yeǧǧi ǧǧehd-nsen d tmaẓin-nsen.

Cape Town
Cape Town City FC
Cape Town City ad yessmer Cape Town ur tettḥesseq ara ɣef tmezduɣt. Stadyen n Cape Town yezga-d ɣef n wadda n yilel, ger Green Point d tmezduɣt n Adrar n Tafel, yessefhem ad yessiwed Iɣer n Umadal n 2010 ar lixem n wass-a. Ass n tmacint-nsen, yella d aḥerrer i yiminig ugar n Soweto Derby, izmer ad yili d yiwen n wass akked Waterfront, tameddurt n Sea Point d tizi n tmeddurt.
Tiṛkubin n tmuɣli
Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Ssenqed timura: Bafana Bafana
Ssenqed timura: Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika), Bafana Bafana. Deffir Bafana Bafana, llant Kape Tawun (Cape Town / Kaapstad / iKapa), Suwetu (Soweto), Krujer (Kruger), Tamazirt n uḍar (Wine Country) akked ibrar n Tandint n Ddunit 2010 i d-yettmudden tigzi i yifrax n Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika).

Table Mountain
Table Mountain sits within the main travel corridor of Southern Africa.

Robben Island
Robben Island sits within the main travel corridor of Southern Africa.

Kruger National Park
Kruger National Park sits within the main travel corridor of Southern Africa.

Soweto
Soweto sits within the main travel corridor of Southern Africa.
Takart n tmeɣra tamattant
Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Aɣawas
Aɣawas: Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika). Takart tḥeḍḍeḍ ɣef snat temdinin CPT/JNB: Kap Tawn (Cape Town / Kaapstad / iKapa), Yohanisberg (Johannesburg), Soweto (Soweto), Stade n Taddart (Soccer City), Ufran n Kruger (Kruger National Park), akked tamazirt n wučči ilaq ad ttwabḍent s tɛṣṛa.
Azen u ḥrez takarta n umudduBrowse all downloadable travel maps →
Acḥal n yidrimen i yiwet n tɣawsa?
Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Aɣawas
Aɣawas: Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika). 7 n wussan di Afriqa n Wadda: $1,800-$3,500 s ufella n ufrux.
Asya - Afriqa n Wadda zemren ad ḥawgen ɣef uɛraḍ n uṛaɣ. Ilaq ad tḍebberem uqbel n 3-6 wayyuren.
Seg useɣbar n tmečka armeɣ s useɣbar n lqayen (safari lodge).
Isnagaren n tmečka (casual) d tmečka tussda ṭṭfen lqima. Tifnit tussda (fine dining) tella fell-as.
Yilel n yidurar, Robben Island (Robben Island / Eilande), lmeḥrem n Kruger (Kruger) d ufleḥ (safari).
Uber di tmurt, ṭṭiyara n tmurt, akaryan, afleḥ n lmeḥrem (safari).
Travel rules, prices, transport schedules and safety conditions can change. Recheck official entry rules, local advisories and current prices before booking.
Asenmel n tɣawsa n uṭeyyara
Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika) Aɣawas
Aɣawas: Tamurt n Tafriqt n Wadda (South Africa / Suid-Afrika / iNingizimu Afrika).
- Asenfar n Tefriqt n Wenẓul — Asekted i tneqqit n usenfar, tufriqt n talsa d tezmert n weɣyal.
- SANParks Kruger — Ad suseq tifratin n Kruger National Park, iberdan n usegmi n lxelq d yifassen n game drive.
- Gautrain — Ad suseq tifratin n uselkem gar Johannesburg Airport, Sandton, Rosebank d Pretoria.
- South Africa DHA — Ad suseq tifratin n visa, eVisa/ETA d tebdit n tmurt ur iḥwiǧn visa.
- SAFA / CAF — Ad suseq tifratin n Bafana Bafana, n tmura d wallalen n temsizzelt.
- Orlando Pirates / Kaizer Chiefs / Mamelodi Sundowns — Ad suseq tifratin n tmeẓrin n Tefriqt Unẓul, n Soweto Derby d iberdan n temdint n tmeẓrin.





