Seg tferkiwin n Bryne ar wenẓar n Bergen: Tamsizzelt n Nurwij i d-yettḍafaṛen Haaland

Tikkelt tamezwarut i d-serseɣ "tamsizzelt n Nurwij" d Haaland ɣef twila n tkarḍa, ur xemmneɣ ara kan ɣef fjurḍ, xemmneɣ ɣef Bryne. Tella d tamdint tameẓyant s ddaw n Stavanger, ur tḥemmel ara ad d-tessiwel, ɣer tama n teɣsert n tmacint, aḍu yettaweḍ-d seg yiri n Yilel n Ugafa s tlemmast, tiferkiwin d tiẓayanin, ixxamen ula d nutni d iẓayanen, ar tagnut tettban-d am wakken teɛreq-d ɣef lqaɛa. Annar n Bryne FK ur yelli d ameqqran, amseḥreq n uzzal, inumak, tifawin n uɛeyyed, d yiwen n uḥcic azegzaw i yesɛan rrayeḥa n wenẓar, i d-isnulfan yiwen n wemkan anda yezmer uqcic n wass ad izziwel yal ass i urar n takurt. Mi tebḍuḍ ɣef yiri n wennar n takurt n Bryne, asebad-ik ad iḍeffeṛ cwiṭ n wakal iḍeffeṛen, deg wanzar-ik rrayeḥa n weḥcic i d-yettwaɣzen, deg tmerrit, llan yemdanen la ttedyin takarut n uḥerrac, ula d yiwen ur d-yeqqar dakken d amkan n lmend. Iwaɛeṛ d ayen i d-yettawin ad d-yeṭṭef lbal, dakken amurar i ɣef d-yettwanfad s waṭas deg umaḍal, i d-yeffeɣen seg yiwen n wemkan yettɣimin am wagi.

Maca ma tebḍuḍ ɣef yiri n wennar, ad d-tafeḍ dakken d ayen iwulmen. Da ulac amezgun yernan, ala aḍu, aḥcic, tazzla d tuzzya. Haaland mačči kan d tamacint n lbut, yettban-d ugar uggar am wakken d ameskan n Nurwij: d ameqqran, d amezwrug, d amesɣim, mi d-yeffeɣ, yettban-d am waman i d-yeffeɣen seg wedrar. Deg 2026, Nurwij teṛǧa 28 n yiseggasen send ad d-tuɣal ɣef wennar n Ukrwas n Umaḍal. Zik, yemdanen neden-d Nurwij s umata ɣef tzizwa n ugafa, fjurḍ, Bergen d Oslo; tura, yella umdan i d-yebdan ad d-yessegzi amek ara d-yaweḍ ɣer Bryne. Yiwen n wemḍiq meẓẓiyen i d-yettwalin s tmuɣli n umaḍal, ayen i d-yellan s yiman-is am yiwen n lbut n terbaɛt taɣelant.

Seg Bryne ɣer ugafa, taneḍruft tebda-d tettban-d mačči s talɣa n yemdanen. Taṣebḥit n fjurḍ n Geiranger, d tasemmaṭ, tacebbakt mi d-teffeɣ seg yiri n yilel, aman ur d-ttḥuzzun ara akk, leḥyuḍ n wedrar d ayen i k-id-ittawin seg sin n yidisan, am snat n tewwura mazal ur d-ldint. Amaḍal n Yisebbaε n Yessetmatin yessufuɣ-d seg yiẓra, mi d-yewweḍ ar uzgen n lɛali, yerra-yas-d d tagnut tamellalt. Inebgiten ɣef tcebbakt bdan-d ttafen tiwlafin, sakin, yiwen s yiwen, ssusmen-d. Tazɣint n fjurḍ mačči d akken ur tesɛi ara aṣut, maca akk iɣebban ttwassusmen-d: aṣut n lmutur, aṣut n uḍu, aṣut n yemdanen, ar aṣut n tkamirat, akk ttwamseḍruriten am wakken d waman izegzawen i ten-id-yettḍeffeṛen.

Ayen i d-yeǧǧan aṭas n lbal, d ixxamen-nni i d-yeggran deg uzgen n wedrar. Kraḍ n tzeqqa n wesɣaṛ teqqen ɣef yiẓra, am wakken d lweqt i ten-id-yettun deg uɛlayen. Zik, yella umdan din i d-yettaɛen iẓerrifen, i d-yettaɛen aḥcic, i d-yettaɛen ccetwa, aqcic, ahat, yessefk ad d-yezger asezɣar ɣer weɣerbaz. Taneḍruft n Nurwij tikwal tettban-d d tin iɛeddan tilawt, maca mačči i yinebgiten i tettekka. Zik, d tudert, sakin tuɣal d taneḍruft. Mi twaliḍ ixxamen-a, ad tfehmeḍ s deεwessu maɣef tmurt-a tezmer ad d-terr aṛǧu d ayen i tettɛadar: wedfel i d-yeṛǧan imelyan n yiseggasen akken ad d-yesnegd fjurḍ, imeɛfaḍen i d-yeṛǧan 28 n yiseggasen akken ad d-uɣalen ɣer Ukrwas n Umaḍal, arrac n Bryne dayen i d-yeṛǧan aṭas n yimezwura n uɛeyyed anda ula d yiwen ur ten-id-yettwali.

Mi d-uɣaleɣ ɣer Oslo, tamdint tettarra taneḍruft-a tameqqrant ɣer yiɣesseran i d-yettɛeddan. Tiẓemr n Upera n Oslo am yiwen n wedfel i d-yettwasegmen ɣer yiri n yilel, izerzur amellal n uẓru iteddun-d s umata ɣer fjurḍ. Imdanen ur ttbeddun ara kan ddaw-as i twilaf, teddun-d s tidet ɣef usqef: irgazen n lkit, at tkarut n yiḥerracen, inebgiten, ilemẓiyen n usaklu n ufus, akk ttalin-d s ləɛqel ɣef izerzur. Aḍu yettas-d seg waman, azru ddaw uḍar d asemmaḍ, deg tmerrit, tamacint n tawilalt teɛedda s tɣimit seg wezniq. Ur d-tetteɛraḍ ara ad d-tessebgen iman-is s yisekna am kra n temwaḍin, maca ad ak-d-tessers ɣef uqemmu n ubennay, ad d-tessers aqemmu-k ɣer waman.

Tussda-a n tɣimit, d ayen i d-yesɛan azal deg tamsizzelt n ugafa i d-yettḍeffeṛen. Ur yessefk ara ad d-teɛraḍeḍ ad d-tessebgneḍ "nek riɣ-d". Mi d-tessawaled tamacint seg Oslo ɣer Bergen, sḍis ar sebɛa n swayeɛ n webrid, tuɣal-d d ul n tamsizzelt n Nurwij. Deg tmacint, ula d yiwen ur d-yessawal s teɣzi, lkas n tɣawsa n yimi yettḥuzzu-d s leɛqel ɣef tḍeblit tameẓyant, sdat n tzewwut, zik d tiẓgi d ugelmim, sakin isekla ɛeṭṭlen-d, Tafelwit n Hardanger tessenkar-d, taneẓruft, wedfel i d-yeggran, ixxamen izeggaɣen d yiẓra n tmerrit la ttɛawaden-d s ddaw. Tamacint tkeccem ɣer tfekka, mi d-teffeɣ, tafat teqqim-d telɛa, aman ttesɛerriqen-d ddaw n wedrar, am wakken d yiwen i d-iserksen yiwen n tzeqqa n tzeɣrut deg teɣzut.

Deg teswiɛt-nni, xemmneɣ ɣef weḥcic n wennar n Bryne, ula ɣef yinebgiten n Geiranger i d-yessusmen s teɣzi. Amseɣlef n tneḍruft n Nurwij d ameqqran aṭas: yiwen n yid-s d aḍu n temdinin n yilel d yinaṛen n uɛeyyed, yiwen n yid-s d tazɣint n fjurḍ; yiwen n yid-s d Upera n Oslo, taẓemr tameqqrant am wedfel, yiwen n yid-s d tafelwit i yesɛan aṭas n temnaḍin anda ula d yiwen ur d-yezdeɣ. Ttbanent-d am wakken ur ttɛaddant ara ɣer yiwen n wemḍiq, maca ttwaqnen-d s yiwen n wuritmi: ur iɛehhil ara, ur d-yesseɣra ara, ad d-yeṛǧu arma d kečč i d-yessnen. Tamsizzelt ar da, lweqt ur yettwabna ara ɣef tfelwit n tmesrit, am wakken d idrarn, d waman d uzzal i t-id-yettbḍan tikkelt nniḍen.

Mi d-tewweḍ tmacint ɣer Bergen, anẓar yella la iṛeǧǧu iman-is. Ixxamen n wesɣaṛ n Bryggen d ayen i d-ittɛawaden, azeggaɣ n wakal, awraɣ n tsekkurt, azegzaw n tɣimit, azewwaɣ n tferkit, deg tizzizert ttuɣalen-d s lɛali, am wakken d anẓar i ten-id-yeḥulfun s uɣelluy. Abrid n tfelwit n wesɣaṛ yezmer ad iεelleq, amkan n yilel yesɛa rrayeḥa n yiselman d rrayeḥa n tɣawsa n yimi, ixxamen n wedrar d ayen i d-yettalin s tniriwin, deg tzewwut tteɛerriqen-d tifawin tiḥmayin. Tiẓiqimin n wenẓar ttḍuqqun-d ɣef yisqifen n wesɣaṛ, aṣut d afessas d ameqqran. Bergen mačči d taneḍruft n tneḍruft kan, ccbaḥa-s tettawi tizzizert, rrayeḥa n wesɣaṛ n zik d wass n wemkan. Imdanen n wemḍiq sɛeddan-d taqbuct-nsen, tteddun-d am wakken anẓar d yiwen kan n usuddes n uḍu.

Tameddit-nni, deg tnegluft n tberrant tameẓyant n wemkan n yilel, walaɣ amaynut n Ukrwas n Umaḍal. Deg tiliẓri, Haaland yelsa azeggaɣ n Nurwij, mi d-yezger ɣer tmennaɛt, yettban-d am wakken yewwi-d aḍu n Bryne ɣer umaḍal meṛṛa. Deg tama-w, yiwen n wergaz alemmas yessuli-d lkas n ccṛab, yenna-d yiwen n wawal s tnurwijit ur fhimeɣ ara, maca wiyaḍ ḍesen. Aḍsa-nni mačči d ameqqran, yettban-d am tussda n umdan mi d-yeṭṭef ayen iɛeddan. Ayen i k-id-ittawin s waṭas deg tamsizzelt n Nurwij, ahat mačči d "d acu i twalaḍ", maca d akken ad k-id-yessehrec ṣṣber n tmurt-a: tamacint tebɣa ad d-tezger idrarn s leɛqel, fjurḍ yebɣa ad yettɣimi deg tazɣint i yalafen n yiseggasen, axxam n wesɣaṛ yebɣa ad ibedd deg wenẓar i twinas n yiseggasen, d terbaɛt taɣelant, daɣen, tebɣa ad d-terr 28 n yiseggasen n uṛǧu d yiwen n uzmez n tmeɣra.