Aglam n usikel n tmurt
KD Kungu isulsa n usikel
Tamurt tameqrant n tefriqt talemmast i d-yezzin i Congo River basin, asikel yessefk ad yebḍu ɣef Kinshasa (Kinshasa) d taddart n ugmuḍ Goma/Virunga.
- Imezdaɣ
- Ugar n 100 n imelyan n yimdanen.
- Akud n wakal
- Utrem UTC+1, agmuḍ UTC+2.
- Medden
- Agraw n yizerman yemgaraden aṭas, gar-asen Kongo, Luba, Mongo, Mangbetu-Azande d wiyaḍ.
- Tutlayin tidiganin
- Tutlayt tafransist d tutlayt tunṣibt, d tutlayt n tmehla, uselmed, ixxamen n imaraɣen d uselkem n usikel. Llan daɣen kra n tutlayin timqranin n tmurt: deg Kinshasa d ugafa-utrim tettwaseqdec Lingala, deg ugmuḍ tettwaseqdec Swahili/Kingwana, deg utrim tettwaseqdec Kikongo/Kituba, deg temnaḍt n Kasai tettwaseqdec Tshiluba; tigi akk n tutlayin llan deg twacult n Niger-Congo, afurk n Bantu. Taglizit tettwaseqdec kan deg kra n yixxamen n usikel, imyura n tmetti, ixxamen n imaraɣen uḍnin neɣ iqeddicen iẓlin; i usikel amezwaru, yif ad tḥeḍḍeḍ ameḥḍaṛ neɣ awiḍ neɣ i yessnen tafransist.
- Tadrimt d uselkem
- Afrank n Congo (CDF).
Asemres n usikel: 1 USD yegda 2,700-3,000 CDF, 1 EUR yegda 3,000-3,300 CDF, 1 CNY yegda 380-420 CDF; asebter ad iɣer tikelt-nniḍen asaɣ n usemɣer.Azzam n yimḍanen n uselkem iddewlen CDF...
Visa / ilugan n tdukli
Tamurt n Congo Tagdudant Tagdudant tettwaseqdec am taddart i wumi yella usrag n tvisa: imsikel iwurmanen, s umata, yessefk ad awin tvisa si temdint n tɣiwant, tvisa tunṣibt s wuṛṛiḍ neɣ visa volant, ad awin daɣen ccna n tḥebba n tawla n yini. Tvisa mi ara tawḍeḍ ur tettili ara d aɣawas i imsikel iwurmanen, tettwaseqdec kan i wid i d-yesskanen d akken llan seg twacult n Congo, neɣ i wid i d-yettilin deg tmurt anda ur telli tɣiwant n Congo (Kinshasa) u yella usrag n tɣiwant. Ḥeḍḍeḍ 3-4 n yimalass uqbel ad tebduḍ; ma yella tella Virunga, tisirag n uḥbas, tifiyin n wakal neɣ iqeddicen n tɣellist, ḥeḍḍeḍ ugar. Uqbel ad teḍseḍ tifiyin, ɣer tikelt-nniḍen ɣef tmurt n tɣiwant, wanda ara tedduḍ d wanda ara tbeddleḍ.
Asikel adigan amaway
Tamurt n Congo Tagdudant Tagdudant yessefk ad tḥeḍḍeḍ iqeddicen iwqden, ur tettaraḍ ara ad tawiḍ taksi deg ubrid: deg Kinshasa, asikel si uɛeṛṛaḍ, tifiyin n wakal, Goma/Virunga d tisirag n uḥbas, yessefk ad tḥeḍḍeḍ uqbel ad tewḍeḍ. Deg Kinshasa, taksi s uwiḍ tella gar $80-$200 ass, ma yella tella tɣawsa n tɣellist, iberdan iweɛṛen neɣ asikel ɣer temnaḍin ibeɛden, ad tili s lferq. Asikel ɣer Goma, Kisangani d tifiyin n wakal, s umata, yessefk ad tḥeḍḍeḍ tifiyin n wakal, iberdan n wakal ur llin ara d iqerben i imsikel iwurmanen. Tifiyin n waman deg Congo River d Lake Kivu llan, maca ur llin ara d tifiyin n waman iwqden n yal ass, ma yella ad tḥeḍḍeḍ, yessefk ad tḥeḍḍeḍ akked tɣellist, tisirag d imeḥḍaṛen. Deg Kinshasa, seqdec awiḍ iwqden, tifiyin n wakal n tɣawsa ur llin ara d iqerben i usikel.
Tasemhuyt tameɣgert
S umata, 6-9 n wayyuren d 12-2 n wayyuren llan d iqerben i wakken ad tḥeḍḍeḍ seg kra n tallit n unẓar, maca tɣellist d tisirag ad ilint d tigejdit. Anezwu n tlegga/tropikal, aṭas n temnaḍin llan deg tɣawsa d tḥuna, temnaḍin n ugmuḍ llan d imeẓyanen. Deg Kinshasa, ass tettili tḥuna gar 28-32°C, iḍ tettili gar 21-24°C; deg Goma, Virunga d temnaḍin n ugmuḍ, iḍ tettili tḥuna aṭas. Ḥḍu: yessefk ad tḥeḍḍeḍ akken iwata akked tallit, anezwu d tazmert n tuffɣa: iberdan n yilel, tuffɣa, teneẓẓi, tuffɣa deg temdint taqburt neɣ asikel gar tigzirin, ur d-ttilin ara akken iwata.
Aswir n lexlaṣ
Asikel iwqden, tifiyin, imeḥḍaṛen d ixxamen llan s lferq. Deg Kinshasa, deg uxxam n wučči adigan, tčuṭṭa tella gar 15,000-30,000 CDF, deg uxxam n wučči alemmas, s umata, tella gar 30,000-75,000 CDF neɣ ugar. Taksi d tifiyin n wakal yessefk ad tḥeḍḍeḍ uqbel ad tebduḍ; deg wammas n temdint, tifiyin iqeṛben zemren ad ilint gar $5-15, ma yella tella tɣawsa n uɛqel neɣ tɣellist, ad ilint s lferq. Asefti ur yelli ara d aɣawas, maca deg usikel, s umata, yettwaseqdec: ma yella tella tmeḥdact tayyadt, efk 5-10%, i wakken ad d-awiḍ lqayet, awiḍ d imeḥḍaṛ, USD iqeṛben d iqerben. Iberdan iqeṛben, s tallelt n yiqeddicen, deg Congo Tagdudant Tagdudant, yessefk ad tḥeḍḍeḍ gar $1,800-$4,500 i yal yiwen; Virunga d tɣawsa n tɣellist zemren ad ilint s lferq.
Tafrant n ubrid n ṣṣeḥ
Tik tikra n tira ɣef Tagduda n Tefriqt n Tlemmast, nețțaṛa ad tettwafreq ɣef 7 wussan s ubrid n Kinshasa + ubrid n ugama n wegmuḍ
Tagduda n Tefriqt n Tlemmast ur tettwatekt ara am unazul ilelli. Asebter yessefk ad yessumer Kinshasa, Asif n Congo, aẓawan n rumba akked tarrayt n uḍar n Leopards am tawwurt n temdint, ma d Virunga, Nyiragongo akked Goma ad ilin d iberdan n ugama i yesran tasriḥt d imeddayen. Tarrayt n uḍar tettekka-d seg Chancel Mbemba, Kinshasa akked trebbut taɣelnawt.
Ass 1 · Kinshasa
Asnerni ɣer Kinshasa: Aru tazwara ɣef wasif akked usumer n tɣawsa n tɣawsa
FIH → otel n Gombe → tamuɣli n wasif n Congo
Ass amezwaru, xas ad yili d asnerni, otel akked wasif n Congo. Tamsalt tamezwarut n Kinshasa d asif, leḥmala, tigawin n tkarrubin akked uẓawan i d-ittafen seg tewwurt.
Seqdec amataḍ n tɣawsa n tɣawsa akked imdanen n temnaḍt; ḥader mi tettwaxdam tigawin n tɣawsa n tɣawsa/taɣawsa n tɣawsa.
Ass 2 · Kinshasa
Ass n temdint n Kinshasa: rumba, asuq akked imekli ɣef wasif
Gombe → taggara n wasif → adeg n uẓawan
Ass-a, aru tamdint am umdan: Lingala, rumba, tmeɣra, aḍu n wasif akked tmeɣriwin n trebbut taɣelnawt.
Tameddurt n yiḍ, xas ad tili s umataḍ n umdan i tḥulfan.
Ass 3 · Asif n Congo
Asif n Congo: Aru wasif am tigzi n tmurt
Tamuɣli n wasif n Kinshasa / tafrest n uɣerbaz
Asif n Congo d aqerru n usebter, mačči d izirig kan ɣef tawlaft. Yettak tigzi i unazul n Kinshasa akked tmeẓri n tmurt.
Tigawin n tɣawsa n tɣawsa akked tmuɣliwin n wasif, ilaq ad ttwaxdamen s umataḍ n temnaḍt.
Ass 4 · Goma
Afeg ɣer Goma: Aru ubrid n ugama n wegmuḍ
FIH → GOM → amataḍ n umedday
Aferdis n Goma, aru s tmeẓri: Wagi d ubrid n unazul nniḍen, i yesran tasriḥt, amedday akked tɣawsa n tɣawsa.
Ur tettwasekcem ara Virunga ma ur tettwaxdem ara tɣawsa n tɣawsa.
Ass 5 · Virunga
Virunga: tagant n uneẓẓi, idurar akked yisefra n uḥraz
Goma → temnaḍt n Virunga
Tira n Virunga, ilaq ad tḥulfu aḥraz akked tɣawsa n tɣawsa. Aneẓẓi, idurar, agu akked yisefra n uḥraz, d aɣbalu i yelhan ɣef tmeẓri n ugama.
S umataḍ n tɣawsa n tɣawsa akked tasriḥt n uḥraz.
Ass 6 · Nyiragongo
Nyiragongo: Tamsirt n tmes d tɣawsa n tɣawsiwin
Virunga / Goma → Tameẓẓut n Nyiragongo neɣ abrid n tmes
Nyiragongo d tɣawsa n tmes iǧǧen s tɣawsa n tmeẓẓut, maca ur tettwaru ara am akken tzemreḍ ad tṛuḥeḍ ɣur-es. Asebter ad t-yerr d tɣawsa n tmeẓẓut, ad yessefhem lbeddil, tazmilt, taseddawt, laman d waddad n tmes.
Senqed lḥal n teldi uqbel ad tbedduḍ tussna.
Ass 7 · Tuɣalin
Uɣal ɣer Kinshasa neɣ Goma i tuffɣa: S Leopards ad tkemmleḍ
Goma / Kinshasa → aɛebbu n uṭeyyar
Di tagara uɣal ɣer ddabex n uḍar: Chancel Mbemba, Leopards d tqeddact n Kinshasa, akken ad yili usebter ur d-yettawi ara kan tasɣunt n tgama.
Di wass n tuɣalin, eǧǧ tallunt i tmehla n uṭeyyar n tmurt.
🇨🇩 KD Kungu inigi n usikel
Qeddeεγ Kṛad n Yiseggasen deg DR Congo Ad Waliγ Aburkam — D Azgen n Was d tnezzayt n Usehḥar
Amsebγabeg n Kinshasa ɣef kuzet d wezgen n tmeddledt yettuγal d amkan n weḥbas n tkerṛusin war tagara. Taksi-inu tawraγ tella tettwaker ger yikamyunen, yimuturin, akked yiberdan i d-yettεamaren tizeεkubin n ubanan ɣef yiγef nsen, ddun ul d yiwen n wamkan. Aneḥhaṛ, aεecci lḥal isem-is Pascal, yeldi tazewwut-is, yekcem deg yiwen n wawal s Tefrensist Takungulit d yiwen n umsenγ n tkerḍiwin n tiliγri — maci ɣef tiliγri, maca imi amsenγ yenna belli Leopards zedmen ad rbeḥen ala yiwen n wemennuγ deg Ukru n Tefriqt i d-itteddun, Pascal yenna-d: 'Ma Leopards sweggen yiwen n yiswi ad ak-fkeḍ taksi-yagi.' Tacaεurt d afray n tidet deg Kinshasa. Useḥhar d wis sin.
Tagduda Tunegrant n Kongu tezga-d deg wul n Tefriqt, tamaneγt d Kinshasa, imzedaγ ugar n 100 umlyun. Akal-is d kuẓet n lukal n Fransa, maca yesεa wagar n 3,000 ikilumitren n yiberdan yettwarfen. Mi d-nniγ i yimdukkal-iw deg wexxam belli ad dduγ ɣer DR Congo ad waliγ aburkam, tamεemmirt n ugar n yimdanen tella: 'Teẓrid belli Mount Nyiragongo i d-yufγen i tikkelt taneggarut deg 2021, nṣeḥ?' Tamεemmirt-nniḍen i d-nnan: 'Teẓrid acḥal yewεeṛ useḥhar n Kinshasa, nṣeḥ?' I tikkelt-a ad d-ẓreγ.
Read moreTiwlafin n temliliwin n yemεallemen yettwassnen
KD Kungu udmawen n tkurt n uḍar
Tifaskiwin n tdukli yettuwafren d ubujet n usafag
Tafrant n ubrid
Atugen n usafag d timnaḍin n useɣwen asemhuyt; senqed atugen iddewlen uqbel asemger.
FIH
Aɛeṛṛaḍ Aɣelnaw n N'Djili (Ndjili International Airport)
Kinshasa (Kinshasa) d tawwurt tameqrant, tewweq i ubrid n Congo (Congo) d unezduɣ n uɣella.
GOM
Aeroport Agraɣlan n Goma (Goma)
Goma (Goma) / Tawwurt n temnaḍt n Virunga (Virunga), ilaq ad tettwassen s wamek tella tɣellist d wamek tettwaqbel.
Ansayen idiganen
- Asebter n Congo Tagdudant Tagdudant yessefk ad yaru s wudem iberrzen tɣellist, tisirag d tallelt n yiqeddicen. Kinshasa, Congo River, Goma, Virunga d Nyiragongo ur llin ara d iberdan iwqden i yal yiwen; yal tikelt uqbel ad d-yeffeɣ, ɣer tikelt-nniḍen ɣef wanda yella lḥal, tvisa, ccna n tḥebba n tawla n yini, tifiyin n wakal d tisirag n uḥbas. Ma yella tzemreḍ ad tedduḍ, ur yelli ara d aɣawas i yal yiwen.
- Aẓawan d tmeddurt n yiḍ deg Kinshasa llan d iqerben aṭas, maca i usikel amezwaru, yessefk kan ad tḥeḍḍeḍ s uwiḍ iwqden neɣ s usemres n uxxam. Rumba, Lingala, ixxamen n wučči ɣef wasif d tmugri n tɣawsa n uṭar zemren ad ttwaran s wudem igerzen, maca ur tḥeḍḍeḍ ara ad tḥeḍḍeḍ i imsikel ad d-awin iberdan n yiḍ s wudem aɣerfan. Asebter n usikel iwqden yessefk ad yaru tazmert n temdint d tilisa n tɣellist.
- Uqbel ad tḥeḍḍeḍ tawla n yimdanen, iserdasen, uɛeṛṛaḍ, iberdan, iberdan n wakal, ixxamen n tɣiwant d tɣawsa n tɣellist, ḥeḍḍeḍ s lqayet. Congo River, aẓawan n ubrid d tmeddurt n uleqqay llan d iqerben i tawla, maca tawla ur yessefk ara ad d-awi lxedra. Ma yella tebɣiḍ tawla, ḥeḍḍeḍ tawla deg ixxamen iwqden, ixxamen n wučči, ixxamen n imaraɣen, iberdan n tɣawsa d wanda iwqden i imeḥḍaṛen; ma yella tella tḥeḍḍeḍ, rre tawla.
Ihotilen deffir tdukli
KD Kungu aɣawas n tkest
Fleuve Congo Hotel
Atug ddin: $250-$450/night
Kinshasa (Kinshasa) - Axxam n uswir n wasif, yelha i ubrid n uswir ameqran n tmanaḍt n tmanaḍt.
Pullman Kinshasa Grand Hotel
Atug ddin: $220-$420/night
Axxam n uswir n tmezduɣt n tmanaḍt, yelha i tmanaḍt n Gombe (Gombe).
Hotel Memling
Atug ddin: $170-$320/night
Kinshasa (Kinshasa) - Axxam n umzruy, yettwaqdec s tugna n tmanaḍt n tmanaḍt.
Lac Kivu Lodge
Atug ddin: $120-$260/night
Goma (Goma) / Asif n Kivu (Lac Kivu) - Axxam n uswir, yessefk ad yettwaseqdec s talɣa n tɣellist.
Učči adigan d yimekwanen
KD Kungu tiɣmertin n unadi n wučči
Moambe chicken
Aydi n ujejdi n tmentilt n uẓemmur, d ucci amezday n temnaḍt.
Imekwanen: Axxam n wucci n Congo (Congo) deg Kinshasa (Kinshasa), axxam n wucci n uxxam n usirem
Abujet: $10-$25
Liboke fish
Aselmad yettwaseknen s tfella n tfella.
Imekwanen: Axxam n wucci n ubrid/amezday
Abujet: $12-$30
Fumbwa
Asekkur azegzaw am tmentilt n tmentilt n tmentilt, aṭas n tikwal yettwaqqen s ujejdi neɣ s uẓemmur.
Imekwanen: Axxam n wucci n ubrid n Kinshasa (Kinshasa)
Abujet: $8-$18
Makayabu
Aslem n yiselman i wučči ameqran am uzemmur neɣ tayyut.
Imekwanen: Aneggaf n uram n uxxam
Abujet: $7-$18
Tikliwin, tibareyin d useḥwu
Imukan n tameddit d wid yesεan tikliwin
Ixxamen n rumba n Kinshasa (Kinshasa)
Rumba n Kinshasa (Kinshasa) d tafellaḥt n tmeddurt n yiḍ, maca yessefk ad yettwaseqdec s tugna n uxxam.
Ixxamen n tɣellist n wasif n Congo (Congo)
Asif n Congo (Congo) yelha i tira n tɣawsa n tmanaḍt.
Ixxamen n tɣawsa n tmanaḍt n Gombe (Gombe)
Ixxamen n tɣawsa n Gombe (Gombe) yessefk ad ttwaseqdcen s tugna n uxxam.
Ikluben n tkurt n uḍar idiganen
Tadra n uḍar n Tagduda n Tefriqt n Tlemmast i yelhan ad tettwatekt deg usebter
Aferdis n tɣiwant n Tagduda n Tefriqt n Tlemmast yezmer ad yeddukel akked Kinshasa, Lubumbashi, imahbuben n trebbut taɣelnawt akked tmeɣriwin n tɣiwant n Tefriqt.
Lubumbashi
TP Mazembe
TP Mazembe d takabilt n Lubumbashi, d yiwet seg yismawen yettwassnen akk deg ddabex n tɣiwant n Tefriqt. Azegrir aberkan d amellal d usmekti n World Cup n tɣiwant zemren ad sbedden abrid n ddabex n temdint s wudem ameɣrad.
Kinshasa
AS Vita Club
AS Vita Club d takabilt tagejdant n Kinshasa, azegrir azegzaw d aberkan d amellal yessefhem aseɣwen n Stade des Martyrs, tudert n wasif n Congo d tdamsa n yimarren n tmanaḍt.
Kinshasa
Daring Club Motema Pembe
Daring Club Motema Pembe d takabilt taqburt n Kinshasa, tzemreḍ ad taru deg-s ddabex n temdint, lqayen n tɣiwant d tmezgida n yimarren n temdint.
Lubumbashi
FC Saint Eloi Lupopo
FC Saint Eloi Lupopo ula d netta seg Lubumbashi, azegrir awraɣ d ameẓyan yezmer ad yili d amsedfar n TP Mazembe, ad yessemɣer isallen n ddabex n Katanga.
Tiṛkubin n tmuɣli
Tiɣmert i uzemmel d teqsiḍt n tarbaɛt
The Leopards can connect football curiosity with volcanoes, rainforests, river cities, and Congolese music.
Urti Aɣelnaw n Virunga
The country's most powerful nature hook, but it belongs in a permit-led, operator-supported plan.
Adrar n Nyiragongo
A dramatic volcanic highlight that should be presented as conditional on safety, access, and current rules.
Asif n Kungu
The scale-setting landscape for Kinshasa, giving the capital route a clear geographic center.
Kinshasa
The urban anchor: river views, rumba culture, hotels, food, and the football story all begin here.
Tikerdect n usikel n tmurt
可下载国家旅行地图
Tawlaft n tmetti yessefk ad tettwabḍen ɣef ubrid n temdint n Kinshasa/Asif n Congo akked ubrid n ugama n wegmuḍ n Goma/Virunga/Nyiragongo, s umataḍ n uẓeṭṭa n ugensas, ur tettwasekcem ara am ubrid n tmezduɣt.
Sader tikerdect n usikel
Acḥal n yedrimen ara yettwajhden
Tawṣit n ubujet amatu
Iberdan iqeṛben, s tallelt n yiqeddicen, deg Congo Tagdudant Tagdudant, yessefk ad tḥeḍḍeḍ gar $1,800-$4,500 i yal yiwen; Virunga d tɣawsa n tɣellist zemren ad ilint s lferq.
S umata, tettwaseqdec si Brussels, Paris, Addis Ababa, Nairobi.
Ixxamen iwqden llan s lferq.
Wučči adigan d aḥeṛṛa, wučči n uxxam yettwaɣlay.
Imeḥḍaṛen, tisirag, tallelt n uḥbas.
S umata, yessefk taksi n tɣellist.
Tafrant n ubrid
Tifrant yeεnan aɣawas n usikel
- Virunga National Park — I useqdec i usenqed n Virunga, Nyiragongo d tazmilt n tmehla/teldi n uḥric n tɣawsa.
- Lonely Planet Democratic Republic of the Congo — I useqdec i usenqed n tmanaḍin timeqranin d telɣut n tmehla.
- Untamed Borders Democratic Republic of the Congo — Iberdan imeẓyanen ssemɣaren afus n umsawaḍ, tazmilt d laman.
- U.S. Travel Advisory DRC — Waddad n laman itettbeddil, ilaq ad t-senqdeḍ uqbel ad tbedduḍ tussna.